Corey Kluber gana su segundo premio Cy Young en la Liga Americana

Corey Kluber gana su segundo premio Cy Young en la Liga Americana

Max Scherzer escuchó su nombre, levantó los brazos, gritó y sonrió, antes de besar a su esposa. Corey Kluber sólo tragó saliva y parpadeó.

Son dos ases, dos estilos contrastantes, dos lanzadores que ahora tienen otro trofeo Cy Young en su colección.

Sigue leyendo

La gran temporada de José Ramírez merece ser recordada

La gran temporada de José Ramírez merece ser recordada

CLEVELAND -- El debate sobre el premio Jugador Más Valioso de la Liga Americana se ha concentrado alrededor del cañonero de los Yankees, Aaron Judge, y el catalizador de los Astros, el venezolano José Altuve. En esa discusión, el nombre del dominicano José Ramírez ha sido relegado a un segundo plano.

Ramírez está acostumbrado a ser menospreciado y probar luego que quienes lo hicieron estaban equivocados. Es lo que ha hecho toda su vida. Y es esa actitud lo que lo convirtió en finalista al JMV este año.

Sigue leyendo

Chris Antonetti de los Indios fue nombrado Ejecutivo del Año

Chris Antonetti de los Indios fue nombrado Ejecutivo del Año

ORLANDO, Florida. -- Chris Antonetti fue recompensando por haber armado el roster de los Indios de Cleveland que ganaron 102 juegos este año, al recibir el premio Executivo del Año 2017 que entrega la revista Sporting News.

El presidente del departamento de béisbol de los Indios recibió 18 de 44 votos, venciendo así a Brian Cashman (Yankees), Jeff Luhnow (Astros) y Mike Rizzo (Nationals), que recibieron cuatro cada uno. David Stearns (Brewers) y Mike Hazen (D-backs) obtuvieron tres votos y Farhan Zaidi (Dodgers) dos.

Sigue leyendo

Informe: Santana y otros ocho con ofertas calificadas las rechazarían

Informe: Santana y otros ocho con ofertas calificadas las rechazarían

Los nueve agentes libres a los que sus equipos les ofrecieron ofertas calificadas para la temporada 2018 las van a rechazar, de acuerdo con un informe de Jon Heyman de MLB Network.

Los nueve peloteros son el dominicano Carlos Santana de los Indios, Eric Hosmer, Lorenzo Cain y Mike Moustakas de los Reales, Jake Arrieta y Wade Davis de los Cachorros, Greg Holland de los Rockies, Alex Cobb de los Rays y Lance Lynn de los Cardenales, quienes preferirían así buscar contratos multianuales en el mercado libre.

Sigue leyendo

Indios nombran a Víctor Rodríguez su nuevo coach de bateo asistente

Indios nombran a Víctor Rodríguez su nuevo coach de bateo asistente

CLEVELAND -- Los Indios de Cleveland anunciaron el miércoles que el equipo ha nombrado a Víctor Rodríguez como su nuevo coach de bateo asistente.

Rodríguez, de 56 años de edad, ha pasado las últimas 23 temporadas como jugador y coach en la organización de los Medias Rojas de Boston. En las últimas cinco campañas, el oriundo de Nueva York fungió como coach de bateo asistente de los Medias Rojas, quienes fueron líderes en Grandes Ligas en carreras anotadas en el 2016.

Sigue leyendo

Carlos Santana tiene esperanzas de seguir con los Indios

Carlos Santana tiene esperanzas de seguir con los Indios

CLEVELAND -- Mientras sus compañeros celebraban en el medio del clubhouse, el dominicano Carlos Santana se paró a un costado, tomando unos sorbos de una botella de champaña frente a los casilleros cubiertos por plástico. Si esa iba a ser la última vez que celebraba una corona divisional con los Indios, Santana quería tomarse un minuto para registrar bien todo lo que estaba pasando al frente suyo.

"Nunca olvidaré este momento", dijo Santana en ese momento. "Los playoffs. La Serie Mundial el año pasado. Fue increíble. Fue como un sueño".

Sigue leyendo

Los Indios retienen a Michael Brantley al ejercer opción

Los Indios retienen a Michael Brantley al ejercer opción

CLEVELAND -- Los Indians de Cleveland están convencidos que Michael Brantley se mantendrá sano y productivo, así que decidieron ejercer su opción de 11,5 millones de dólares para 2018.

Brantley, de 30 años, bateó para .299 con nueve jonrones y 52 impulsadas en 90 partidos, su segunda temporada seguida que fue abreviada por lesiones. Fue colocado dos veces en la lista de incapacitados y se operó el tobillo derecho el 18 de octubre. Brantley apenas pudo actuar en 11 juegos en 2016 por una dolencia en el hombro que precisó de una cirugía.

Sigue leyendo

Carl Willis será el nuevo coach de pitcheo de los Indios

Carl Willis será el nuevo coach de pitcheo de los Indios

CLEVELAND - Los Indios anunciaron el jueves que Carl Willis será su nuevo coach de pitcheo, ocupando el puesto que Mickey Callaway dejó vacante tras ser nombrado nuevo piloto de los Mets.

Este será el tercer período de Willis con los Indios, quienes lo tenían como su coach de pitcheo de Triple-A Columbus en 2015 antes de que los Medias Rojas lo contrataran para que fuera su coach de pitcheo en el equipo grande en mayo de ese año.  

Sigue leyendo

A pesar del final repentino, el año de los Indios fue digno de recordar

A pesar del final repentino, el año de los Indios fue digno de recordar

CLEVELAND - El objetivo no se cumplió. Luego de quedarse a un triunfo de ganar la Serie Mundial hace un año, los Indios visualizaron tener un desfile en la Calle 9 del Este cuando culminara esta campaña. La Tribu se quedó corta, con un final agridulce de una brillante campaña.

La derrota de los Indios ante los Yankees en la Serie de Campeonato de la Liga Americana definirá por siempre la temporada del 2017 para esta franquicia, pero se alcanzaron varios registros dignos de recordar. Cleveland tuvo hasta cinco jugadores que participaron al Juego de Estrellas, consiguieron su segundo banderín del Centro de la Liga Americana consecutivo, ganaron 102 encuentros y, durante una racha mágica, implantaron un récord en la Liga Americana con 22 victorias en fila.

Sigue leyendo

Michael Brantley fuera de 4 a 5 meses tras cirugía en el tobillo derecho

Michael Brantley fuera de 4 a 5 meses tras cirugía en el tobillo derecho

CLEVELAND - Los Indios anunciaron el jueves que su jardinero Michael Brantley se sometió a una cirugía en su tobillo derecho el miércoles. El procedimiento quirúrgico estuvo a cargo del Dr. Robert Anderson en Charlotte, N.C., y se espera que Brantley necesite un período de recuperación de entre 4 y 5 meses antes de reanudar las actividades de béisbol.

Los Indios tienen hasta tres días después de finalizar la Serie Mundial para decidir si ejercerán o no su opción sobre Brantley de US$12 millones para el 2018, de no ser así, el patrullero se convertiría en agente libre.  

Sigue leyendo

Pese a su eliminación prematura, luce prometedor el futuro de los Indios

Pese a su eliminación prematura, luce prometedor el futuro de los Indios

CLEVELAND - La pesadilla se volvió a repetir para los Indios.

Luego de tomar ventaja de 2-0 sobre los Yankees de Nueva York en la Serie Divisional de la Liga Americana, la Tribu quedó eliminada de los playoffs al perder los últimos encuentros juegos de la serie, incluyendo el Juego 5 el miércoles.

Sigue leyendo

Sin gasolina, los Indios quedaron eliminados ante los Yankees

Sin gasolina, los Indios quedaron eliminados ante los Yankees

CLEVELAND -- Estos juveniles Yankees no se amedrentaron, fueron tenaces y tan recios como la ciudad que representan.

Didi Gregorius, quien va tras las huellas que dejó Derek Jeter en el mes de octubre, pegó dos jonrones frente a Corey Kluber y los Yankees superaron el miércoles 5-2 a los Indios de Cleveland en el quinto partido de la serie divisional. Nueva York completó así su repunte tras haber ido perdiendo por 2-0 y destronaron a los campeones de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Bauer, Indios vuelven a caer en N.Y. y la SDLA se empata 2-2

Bauer, Indios vuelven a caer en N.Y. y la SDLA se empata 2-2

NUEVA YORK -- Luis Severino se redimió tras su desastroso debut de postemporada, Aaron Judge apareció con el bate y los Yanquis de Nueva York capitalizaron la desprolijidad de Cleveland para vencer el lunes 7-3 a los Indios y forzar su serie divisional de la Liga Americana a un decisivo quinto juego.

Gary Sánchez aportó un jonrón y Judge disparó un doble de dos carreras para su único hit de la serie en la que se ha ponchado 12 veces en 15 turnos.

Sigue leyendo

Edwin Encarnación otra vez fuera por lesión en el tobillo

Edwin Encarnación otra vez fuera por lesión en el tobillo

NUEVA YORK -- Edwin Encarnación fue descartado de la alineación de los Indios de Cleveland para el cuarto partido de su serie divisional de la Liga Americana contra los Yanquis de Nueva York.

El toletero dominicano ha estado fuera de acción desde que salió del segundo juego, el viernes pasado, por un esguince en el tobillo derecho. Los Indios informaron el lunes que Encarnación es evaluado día a día.

Sigue leyendo

Trevor Bauer busca amarrar el pase de los Indios a la Serie de Campeonato

Trevor Bauer busca amarrar el pase de los Indios a la Serie de Campeonato

NUEVA YORK -- El manager Terry Francona decidió darla la bola a Trevor Bauer para el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Americana ante los Yankees en gran parte porque consideraba que, de ser necesario, el diestro era el más indicado para lanzar con menos descanso de lo habitual.

Eso será justo lo que hará Bauer el lunes, jornada en la que se subirá al montículo del Yankee Stadium para el Juego 4 de la SDLA con la oportunidad de enviar a los Indios a la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Ofensiva de Indios no despegó en el Juego 3 ante Yankees

Ofensiva de Indios no despegó en el Juego 3 ante Yankees

NUEVA YORK --Sin amilanarse tras una debacle en Cleveland, los Yankees de Nueva York siguen con vida en los playoffs y también le dieron respiro a su asediado manager.

Un descomunal jonrón de Greg Bird, la suerte de contar un gigante en los jardines como Aaron Judge para robarle un cuadrangular a Francisco Lindor y una magistral apertura de Masahiro Tanaka llevaron el domingo a Nueva York a una victoria por 1-0 que impidió a los Indios consumar una barrida en la serie divisional de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Tras perderse la postemporada del 2016, Carrasco está listo para su debut en octubre

Tras perderse la postemporada del 2016, Carrasco está listo para su debut en octubre

NUEVA YORK - A estas alturas el año pasado, mientras sus compañeros en los Indios desafiaban todas las expectativas para llegar a la Serie Mundial, el diestro venezolano Carlos Carrasco se encontraba fuera de acción por un hueso fracturado en la mano derecha.

La línea de Ian Kinsler que le provocó la lesión a Carrasco privó al derecho de la oportunidad de hacer su debut de postemporada y a la novena de Cleveland de una pieza clave de su rotación.

Sigue leyendo

Edwin Encarnación espera volver a jugar este octubre pese a torcedura

Edwin Encarnación espera volver a jugar este octubre pese a torcedura

NUEVA YORK -- Incluso en los días de descanso, las cosas les salen bien a los Indios.

El toletero Edwin Encarnación espera volver a jugar con Cleveland en esta postemporada, a pesar de sufrir un esguince del tobillo derecho durante una acción escalofriante en el segundo partido de la serie divisional contra los Yanquis de Nueva York.

Sigue leyendo

Ante un futuro incierto, Carlos Santana disfruta los playoffs

Ante un futuro incierto, Carlos Santana disfruta los playoffs

NUEVA YORK -- Es común que, al acercarse a la agencia libre, los jugadores de Grandes Ligas nieguen estar pensando en su próximo contrato cuando aún no han entrado al mercado de manera oficial. Pero al inicialista dominicano de los Indios, Carlos Santana, no le da reparo reconocer que la incertidumbre sobre su futuro le ha causado algo de ansiedad este año.

El contrato de cinco años y US$21 millones que firmó Santana con Cleveland en abril del 2012 se vence cuando concluya la postemporada. Dicho convenio incluía una opción del equipo para el 2017 valorada en US$12 millones que los Indios ejercieron.

Sigue leyendo

Francisco Lindor volvió a crecerse en playoffs, ahora con un grand slam

Francisco Lindor volvió a crecerse en playoffs, ahora con un grand slam

CLEVELAND -- Cuando el dominicano Edwin Encarnación abandonó el Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Americana en el primer inning por una lesión en el tobillo derecho, el capataz de los Indios, Terry Francona, temía que el golpe desanimara al equipo.

Para evitar que eso sucediera, Francona acudió a su enérgico campocorto, Francisco Lindor, y le pidió al boricua que se asegurara de que sus compañeros de equipo no bajaran la cabeza.

Sigue leyendo

Gomes, Indios dejan tendidos a N.Y. en la 13ma para irse arriba 2-0 en la SDLA

Gomes, Indios dejan tendidos a N.Y. en la 13ma para irse arriba 2-0 en la SDLA

CLEVELAND, Ohio -- Han ganado de cualquier forma imaginable durante esta campaña: con remontadas, hits agónicos y palizas. Pero el triunfo número 104 de los Indios fue quizás el más emocionante de todos.

Yan Gomes pegó un sencillo que empujó a Austin Jackson desde la segunda base sin outs en el 13er inning, y Cleveland remontó de una desventaja de cinco carreras para derrotar el viernes 9-8 a los Yanquis de Nueva York y tomar una ventaja de 2-0 en su serie divisional de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Indios pierden a Encarnación por aparatosa lesión de tobillo

Indios pierden a Encarnación por aparatosa lesión de tobillo

CLEVELAND, Ohio -- El dominicano Edwin Encarnación, de los Indios de Cleveland, sufrió el viernes una lesión aparentemente grave en el tobillo derecho, durante una jugada en el primer inning del segundo partido de la serie divisional de la Liga Americana frente a los Yanquis de Nueva York.

Encarnación trataba de regresar a la segunda base cuando su pie derecho se torció al hacer contacto con la almohadilla. El toletero quedó tendido en el suelo, lamentándose por el dolor y a la espera de la asistencia de personal médico.

Sigue leyendo

Francona: Michael Brantley podría jugar el domingo en N.Y.

Francona: Michael Brantley podría jugar el domingo en N.Y.

CLEVELAND -- Michael Brantley, jardinero de lujo de los Indios de Cleveland, podría estar en el lineup titular para el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana ante los Yankees, indicó el capataz Terry Francona.

Francona dijo que Brantley estaría en la banca para el Juego 2 el viernes en el Progressive Field y que, si todo sale bien en el entrenamiento del equipo el sábado en Nueva York, podría estar en la alineación titular el domingo.

Sigue leyendo

Trevor Bauer premió la confianza de Terry Francona en el Juego 1

Trevor Bauer premió la confianza de Terry Francona en el Juego 1

CLEVELAND - Ha pasado casi un año desde que Trevor Bauer tuvo que abandonar su salida en el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana en el primer inning porque comenzó a sangrarle una herida en el dedo meñique de la mano de lanzar. El derecho de los Indios se había lesionado en plenos playoffs mientras reparaba uno de sus drones, algo que se percibió como una irresponsabilidad de su parte.

Pero Bauer enterró ese mal momento el jueves, jornada en la que fue ovacionado por los fans de Cleveland tras limitar a los Yankees a dos hits en 6.2 innings de labor en el Juego 1 de la Serie Divisional de la L.A. El diestro de 26 años de edad ponchó a ocho bateadores a la vez que otorgó apenas un boleto y no permitió hit alguno hasta el sexto episodio.

Sigue leyendo

Bauer e Indios dominaron a los Yankees en el Juego 1 de la SDLA

Bauer e Indios dominaron a los Yankees en el Juego 1 de la SDLA

CLEVELAND, Ohio -- Trevor Bauer hizo que Aaron Judge pareciera inofensivo y dejó a su mánager como un genio.

Elegido como inesperado abridor para el primer juego de la serie, Bauer silenció a Judge y al resto de la ofensiva de Nueva York, y Jay Bruce produjo tres carreras para que los Indios de Cleveland inicien la búsqueda de su primer título de Serie Mundial en 69 años con un triunfo el jueves 4-0 sobre los Yankees al iniciar su Serie Divisional de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Los Indios de Cleveland pasaron de sorpresa a equipo a vencer en la L.A.

Los Indios de Cleveland pasaron de sorpresa a equipo a vencer en la L.A.

CLEVELAND -- Tras perder el Juego 7 de la Serie Mundial ante los Cachorros en el 2016, los Indios buscan volver al Clásico de Otoño este año y completar la misión. Pero si lograsen conquistar el banderín de la Liga Americana nuevamente, en esta ocasión, estarían cumpliendo con las expectativas y no desafiándolas.

Por diversos motivos - empezando por la salud - el éxito de Cleveland en la postemporada hace un año tomó a muchas personas por sorpresa. Pero gracias a lo lejos que llegaron en el 2016 y a que sumaron 102 victorias en la temporada regular este año - 22 de ellas de manera consecutiva del 24 de agosto al 14 de septiembre, un nuevo récord de la Liga Americana - los Indios están considerados por muchos como el equipo a vencer en el Joven Circuito.

Sigue leyendo

Francisco Lindor honrado que su jersey se encuentre entre los más vendidos

Francisco Lindor honrado que su jersey se encuentre entre los más vendidos

CLEVELAND - Desde que debutó con los Indios en el 2015, el campocorto Francisco Lindor ha cautivado al mundo beisbolero con su infecciosa sonrisa y entrega en el terreno de juego. Por lo tanto, quizás no sea sorpresa que la camiseta del boricua es una de las más populares entre los fanáticos de Grandes Ligas.

El jersey de Lindor ocupa el noveno lugar entre los 20 más vendidos este año, de acuerdo con una lista divulgada recientemente por Major League Baseball. Para el oriundo de Caguas, aparecer en dicha lista es un honor.

Sigue leyendo

Trevor Bauer abrirá por los Indios el Juego 1 de la SDLA

Trevor Bauer abrirá por los Indios el Juego 1 de la SDLA

CLEVELAND -- Los Indios han decidido iniciar los playoffs sin su as.

En vez de asignar a Corey Kluber, favorito para el premio Cy Young, en el primer juego de la serie divisional, los vigentes campeones de la Liga Americana tendrán a Trevor Bauer el jueves frente a Minnesota o Nueva York.

Sigue leyendo

Indios con tres razones de peso para ganar la Serie Mundial

Indios con tres razones de peso para ganar la Serie Mundial

CLEVELAND -- Mientras la champaña corría dentro del clubhouse de los Indios en el Progressive Field el día que aseguraron la División Central de la Liga Americana, Chris Antonetti se tomó un momento para apreciar todo lo que su equipo había logrado. El presidente de béisbol de los Indios vio a un grupo de peloteros celebrando, pero a la misma vez ansiosos por lograr más cosas llegado octubre.

Nadie en aquel cuarto de lockers estaba contento sólo por haber llegado a la Serie Mundial hace un año. Y se enfilan a disputar esta postemporada motivados por ponerle fin a la sequía de 69 años sin ganar un campeonato de la franquicia.

Sigue leyendo

José Ramírez, el torbellino y candidato al JMV de los Indios

José Ramírez, el torbellino y candidato al JMV de los Indios

CLEVELAND -- Lo primero es su físico regordete que no compagina con las musculaturas que priman en los camerinos del béisbol de Grandes Ligas. José Ramírez se asemeja más a un jugador de una liga de softbol de barrio.

Fíjense en su personalidad: alguien bullicioso, usualmente el que arma la fiesta. Y su distintiva forma de caminar, balanceando los brazos, mirada al frente -- el pavoneo de alguien con un clara determinación.

Sigue leyendo