José Reyes debutó con los Rockies vs. Cachorros

José Reyes debutó con los Rockies vs. Cachorros

CHICAGO -- El torpedero dominicano José Reyes debutó el miércoles con los Rockies de Colorado y bateó un sencillo en el partido contra los Cachorros de Chicago.

Reyes, de 32 años, llegó a los Rockies el martes en un canje con Toronto que mandó a los Azulejos al campocorto Troy Tulowitzki.

Más

Verlander supera a Rays y gana su primer juego del 2015

Verlander supera a Rays y gana su primer juego del 2015

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Justin Verlander superó a Chris Archer en un duelo monticular para sumar su primera victoria de la temporada, y los Tigres de Detroit derrotaron el miércoles por 2-1 a los Rays de Tampa Bay.

Verlander (1-3) sentó a los 14 primeros bateadores que enfrentó hasta que Asdrúbal Cabrera conectó un jonrón solitario con dos outs en la quinta. Permitió una carrera, cuatro hits y ponchó a 10.

Más

Canó descartado del lineup por una distensión abdominal

Canó descartado del lineup por una distensión abdominal

SEATTLE, Washington -- El intermedista dominicano Robinson Canó fue excluido el miércoles de la alineación de los Marineros de Seattle por una distensión abdominal.

El manager Lloyd McClendon dijo que Canó sintió molestias hace unos días al hacer una jugada en el terreno. El toletero jugó el martes, pero fue marginado del último partido de la serie contra Arizona.

Más

Bonifacio a la lista de lesionados de Chicago; sube García

Bonifacio a la lista de lesionados de Chicago; sube García

BOSTON - Los Medias Blancas colocaron al infielder dominicano Emilio Bonifacio en la lista de lesionados de 15 días debido a un tirón en un músculo oblicuo izquierdo y subieron desde Triple-A Charlotte al quisqueyano Leury García.

García, de 24 años de edad, batea .296 con 15 dobles, un triple, un cuadrangular, 24 remolcadas, 40 carreras anotadas y 28 bases robadas en 75 juegos por Charlotte esta temporada.

Más

Yankees designaron para asignación a Chris Capuano

Yankees designaron para asignación a Chris Capuano

ARLINGTON - Los Yankees de Nueva York han designado para asignación al zurdo Chris Capuano.

El veterano de 11 temporadas en Grandes Ligas no pudo salir del primer inning el martes ante los Rangers, apertura en la cual cedió cinco carreras.

Más

Troy Tulowitzki podría ser clave para Toronto en la recta final

Troy Tulowitzki podría ser clave para Toronto en la recta final

Reforzar el cuerpo monticular es una prioridad para los Azulejos de cara al viernes, el 31 de julio, la fecha límite para cambiar a los jugadores sin que tengan que pasar por la lista de waivers.

Aparece en la escena el torpedero Troy Tulowitzki, adquirido por Toronto desde los Rockies junto con el preparador de mesa LaTroy Hawkins a cambio del campocorto dominicano José Reyes y tres lanzadores derechos de liga menor: Jeff Hoffman, el quisqueyano Miguel Castro y el venezolano Jesús Tinoco.

Más

Mat Latos y Michael Morse pasan de los Marlins a los Dodgers

Mat Latos y Michael Morse pasan de los Marlins a los Dodgers

LOS ANGELES - Los Dodgers han adquirido de los Marlins al lanzador Mat Latos, al jardinero Michael Morse y una selección del draft de balance competitivo por tres pitchers de liga menor, le dijo una fuente a Joe Frisaro de MLB.com.

Latos, con marca de 4-7 y efectividad de 4.48, no es la superestrella (estilo David Price, Cole Hamels) que los fanáticos de los Dodgers tienen en la mira, pero ha ganado 14 juegos en tres temporadas diferentes y será agente libre después de esta campaña. El diestro gana US$9.4 millones en el 2015 y se unirá a una rotación de Los Angeles que ha tenido problemas a la hora de superar las lesiones de Hyun-Jin Ryu y Brandon McCarthy.

Más

Romo a gusto fungiendo como cerrador de vez en cuando

Romo a gusto fungiendo como cerrador de vez en cuando

SAN FRANCISCO - Siempre y cuando Sergio Romo sea capaz de retirar a los bateadores de Grandes Ligas, fungir como cerrador debe de ser un proceso sencillo para el derecho.

Romo no ha sido taponero principal de los Gigantes desde junio del 2014, pero no tuvo problema alguno el lunes a la hora de conseguir su segundo rescate de la temporada.

Más

Ramírez pasa a la lista de lesionados de Cubs; vuelve Medina

Ramírez pasa a la lista de lesionados de Cubs; vuelve Medina

CHICAGO - Los Cachorros colocaron al diestro Neil Ramírez en la lista de lesionados de 15 días el miércoles, debido a dolores abdominales, y enviaron al derecho Dallas Beeler a Triple-A Iowa. En un movimiento correspondiente, el club convocó desde dicha sucursal a dos diestros, el venezolano Yoervis Medina y Ben Rowen.

Para crearle espacio a Rowen en el roster de 40 jugadores, el infielder/jardinero Mike Baxter fue designado para asignación.

Más

Plouffe colocado a la lista de paternidad; sube Polanco

Plouffe colocado a la lista de paternidad; sube Polanco

MINNEAPOLIS - El tercera base de Minnesota, Trevor Plouffe, fue colocado en la lista de paternidad el miércoles. Para ocupar su puesto en el roster del equipo grande, el club convocó al torpedero dominicano Jorge Polanco desde Triple-A Rochester.

Plouffe puede permanecer en la lista de paternidad por un máximo de tres días, lo cual significa que volverá con el equipo a lo más tardar el sábado.

Más

Randall Delgado ingresa a la lista de lesionados de D-backs

Randall Delgado ingresa a la lista de lesionados de D-backs

SEATTLE - Los D-backs colocaron al relevista panameño Randall Delgado en la lista de lesionados de 15 días, debido a una torcedura en el tobillo derecho, y convocaron al diestro Addison Reed desde Triple-A Reno.

Delgado estaba haciendo ejercicios con el resto del equipo en el terreno el martes antes del partido contra Seattle cuando se lesionó.

Más

Medias Rojas retiraron el No. 45 del dominicano Pedro Martínez

Medias Rojas retiraron el No. 45 del dominicano Pedro Martínez

BOSTON -- El guión decía que Jason Varitek debía permanecer en la banca hasta el momento del primer lanzamiento ceremonial.

Pedro Martínez nunca fue alguien que siguiese el guión.

Más

Bravos colocan a Manuel Bañuelos en la lista de lesionados

Bravos colocan a Manuel Bañuelos en la lista de lesionados

BALTIMORE -- Los Bravos de Atlanta colocaron al zurdo mexicano, Manny Bañuelos, en la lista de lesionados por 15 días debido a una inflamación en el codo.

El movimiento anunciado el martes es retroactivo al 25 de julio.

Más

Johnny Cueto está listo para nuevo comienzo con Reales

Johnny Cueto está listo para nuevo comienzo con Reales

CLEVELAND -- Johnny Cueto pasó parte de sus primeras horas con los Reales de Kansas City subiendo y bajando escaleras en un vacío Progressive Field.

Como nuevo as del equipo, Cueto ya está en movimiento.

Más

Jenrry Mejía suspendido 162 juegos por dopaje

Jenrry Mejía suspendido 162 juegos por dopaje

NUEVA YORK -- Poco después de regresar de una suspensión de 80 juegos por violar la política de sustancias prohibidas, el relevista dominicano de los Mets de Nueva York, Jenrry Mejía ha sido suspendido nuevamente, ahora por 162 encuentros luego de un segundo positivo a Stanozolol y Boldenone.

Mejía fue suspendido el 11 de abril luego de dar positivo a Stanozolol y dijo en un comunicado en ese entonces: "Sinceramente no tengo idea de cómo una sustancia prohibida terminó en mi organismo".

Más

Henderson Álvarez perderá el resto de la campaña por una cirugía

Henderson Álvarez perderá el resto de la campaña por una cirugía

MIAMI -- El intermedista Dee Gordon fue activado de la lista de lesionados de los Marlins el martes, el mismo día que el equipo anunció que el lanzador Henderson Álvarez se perderá el resto de la temporada tras ser operado del hombro de lanzar.

El abridor venezolano lanzó un juego sin hit ni carrera en el 2013 y fue convocado al Juego de Estrellas en el 2014. El diestro termina la temporada con marca de 0-4 y efectividad de 6.45. No había lanzado desde el 22 de mayo.

Más

Equipo probará computadora para cantar bolas y strikes

SAN RAFAEL, California -- Nadie podrá culpar o abuchear al umpire por un tercer strike dudoso esta semana en una liga independiente del norte de California.

Por un par de partidos, una computadora se encargará de cantar las bolas y los strikes, mientras el umpire del plato se encarga de todas sus otras funciones normales.

Más

Jonathan Papelbon pasa de Filadelfia a Washington

Jonathan Papelbon pasa de Filadelfia a Washington

MIAMI -- Los Filis de Filadelfia cambiaron al estelar cerrador Jonathan Papelbon a los Nacionales de Washington.

Los Nacionales anunciaron el martes el acuerdo en Miami, donde abrieron una serie ante los Marlins. Papelbon es el líder en salvamentos en la historia de los Filis con 123 y ha logrado rescate en sus 17 oportunidades esta campaña. Papelbon también es el líder histórico de los Medias Rojas de Boston con 219.

Más

Yankees remontan y vencen por paliza a Rangers

Yankees remontan y vencen por paliza a Rangers

ARLINGTON, Texas -- Tras permitir cinco carreras en el primer inning, los Yanquis de Nueva York le dieron la vuelta al partido muy rápido.

Brendan Ryan tuvo dos doble con tres remolcadas y Didi Gregorius pegó un triple con las bases llenas en un segundo episodio con 11 carreras para los Yanquis de Nueva York, que el martes protagonizaron una espectacular remontada para acabar imponiéndose 21-5 a los Rangers de Texas.

Más

Altuve produjo cinco y Astros apalearon a Angelinos

Altuve produjo cinco y Astros apalearon a Angelinos

HOUSTON -- El venezolano José Altuve impuso una marca personal con cinco carreras producidas para llevar a los Astros de Houston a un triunfo el martes 10-5 sobre los Angelinos de Los Angeles en una serie entre los dos mejores equipos del Oeste de la Liga Americana.

Altuve tuvo sencillo productor en la segunda entrada, empujó dos anotaciones en el cuarto inning y agregó otro par con doblete durante un ataque de cuatro en la sexta que puso la pizarra definitiva. Terminó con tres imparables.

Más

Gray y los Atléticos pintaron de blanco a los Dodgers

Gray y los Atléticos pintaron de blanco a los Dodgers

LOS ANGELES -- Sonny Gray lanzó un magistral juego de sólo tres hits para su segunda blanqueada en julio, y los Atléticos de Oakland rompieron su racha de cuatro derrotas con una victoria 2-0 sobre los Dodgers de Los ??ngeles el martes por la noche.

Josh Reddick pegó un jonrón y sumó un doble y un sencillo para los Atléticos, que están últimos de la tabla y en los últimos seis días han vendido a Ben Zobrist, Scott Kazmir y al cerrador Tyle Clippard.

Más

Godley, Peralta lideraron a D-backs ante Marineros

Godley, Peralta lideraron a D-backs ante Marineros

SEATTLE -- El lanzador derecho novato Zack Godley trabajó seis sólidos innings en la segunda apertura de su carrera, el venezolano David Peralta bateó tres hits y remolcó dos carreras y los Diamondbacks de Arizona derrotaron el martes a los Marineros de Seattle por 8-4 en su cuarta victoria consecutiva.

Godley (2-0), que en su debut la semana pasada lanzó seis carreras sin permitir anotaciones, cedió tres carreras en seis hits, incluyendo jonrones solitarios de Mike Zunino y del dominicano Nelson Cruz. Ponchó a cuatro y dio tres boletos.

Más

Peralta, Parra impulsaron a Milwaukee a la victoria

Peralta, Parra impulsaron a Milwaukee a la victoria

SAN FRANCISCO -- Wily Peralta regresó de la lista de lesionados y aplastó a uno de los equipos más destacados de las mayores con su primera apertura en más de dos meses, al ayudar a los Cerveceros de Milwaukee a ganar 5-2 el martes a los Gigantes de San Francisco y cortar la racha de tres derrotas que sumaba el equipo.

Peralta (2-5) retiró a los seis primeros bateadores en su primera victoria desde el 6 de mayo, y ganó el duelo con Matt Cain (2-2) mientras los Cerveceros ponían fin a su serie de siete derrotas ante San Francisco, lo que iguala su peor racha.

Más