Jonrón de Mauer decide triunfo de Minnesota en K.C.

Jonrón de Mauer decide triunfo de Minnesota en K.C.

KANSAS CITY -- Joe Mauer conectó un jonrón de dos carreras en su primer juego con cuatro hits en casi dos años, y los Mellizos de Minnesota ganaron el sábado a los Reales de Kansas City por 5-3.

Mauer, con foja de 13 de 28 contra el abridor de los Reales Joe Blanton (2-2), pegó un jonrón con Brian Dozier embasado en un primer inning de tres carreras. En la otra carrera del inning, el roletazo de Aaron Hicks impulsó a Trevor Plouffe, que se quedó a un jonrón de batear para el ciclo.

Más

Corbin regresa y guía D-backs a triunfo vs. Rockies

Corbin regresa y guía D-backs a triunfo vs. Rockies

PHOENIX -- Patrick Corbin lanzó cinco buenos innings para conseguir la victoria a su regreso tras una cirugía Tommy John hace 15 meses, y los Diamondbacks de Arizona sumaron el sábado tres victorias ante los Rockies de Colorado con un triunfo 7-3.

El izquierdo de 25 años, que fue operado el 25 de marzo de 2014, admitió dos carreras y ocho hits, ponchó a tres y no dio boletos. En su primera apertura desde el 27 de septiembre de 2013, Corbin hizo 76 lanzamientos, 56 para strikes.

Más

Santiago, Angels pintaron de blanco a los Rangers

Santiago, Angels pintaron de blanco a los Rangers

ARLINGTON -- Héctor Santiago lanzó siete innings en otra soberbia noche en Texas, C.J. Cron logró tres hits con un récord personal de seis impulsadas y los Angelinos de Los ??ngeles ganaron el sábado 13-0 a los Rangers de Texas.

Santiago (5-4) aceptó tres hits y ponchó a tres con un boleto, en su primera victoria en seis aperturas desde el 29 de mayo. El izquierdo está 5-0 con un promedio de efectividad de 1.64 en ocho juegos en su carrera --seis de ellos aperturas-- en Texas.

Más

Nelson ayuda a Milwaukee a hilar su 7ma victoria

Nelson ayuda a Milwaukee a hilar su 7ma victoria

CINCINNATI -- Jimmy Nelson logró su tercera apertura consecutiva, un récord personal, y los Cerveceros de Milwaukee firmaron un quinto inning de seis carreras para ganar 7-3 el sábado a los Rojos de Cincinnati.

Seis hombres de los Cerveceros impulsaron una carrera cada uno, y Milwaukee amplió su mejor racha de victorias en más de un año a siete juegos. Adam Lind conectó un jonrón y Jean Segura tuvo tres hits y ayudó a unos Cerveceros repentinamente explosivos que han anotado 47 carreras en los primeros seis juegos de su presente gira.

Más

González, Greinke encabezan triunfo de Dodgers

González, Greinke encabezan triunfo de Dodgers

LOS ANGELES -- Zack Greinke permitió cuatro imparables en siete innings en blanco para ganar el duelo entre abridores a Matt Harvey, el mexicano Adrián González aportó un cuadrangular solitario y los Dodgers de Los Angeles sobrevivieron a su tambaleante bullpen el sábado al derrotar 4-3 a los Mets de Nueva York.

Greinke (7-2) extendió su racha de entradas sin permitir carrera a 27 y dos tercios mientras ponchaba a cuatro sin dar pasaporte. También pegó un sencillo con dos outs en el cuarto capítulo.

Más

Grand slam de Bryant da triunfo a Cubs vs. Marlins

Grand slam de Bryant da triunfo a Cubs vs. Marlins

CHICAGO -- Kris Bryant conectó par de cuadrangulares, uno de ellos grand slam, al guiar a los Cachorros de Chicago el sábado a derrotar 7-2 a los Marlins de Miami.

Es el segundo juego con más de un jonrón para Bryant, que pegó un batazo de dos carreras en el primer inning y apaleó al abridor de Marlins Jarred Cosart (1-4) con un grand slam en el segundo para colocar la pizarra 7-0.

Más

Maybin, Bravos propinan a Filis su 6to revés en fila

Maybin, Bravos propinan a Filis su 6to revés en fila

ATLANTA -- Cameron Maybin conectó tres imparables, entre ellos un cuadrangular, y los Bravos de Atlanta vencen el sábado 9-5 a los Filis de Filadelfia en su mejor actuación ofensiva en seis semanas.

Kelly Johnson produjo tres anotaciones con dos hits mientras los Bravos registraban la mayor cantidad de carreras desde que vencieron 10-1 a Milwaukee el 21 de mayo.

Más

Kendall Graveman carga a Atléticos y vence a Félix Hernández

Kendall Graveman carga a Atléticos y vence a Félix Hernández

OAKLAND, California -- El novato Kendall Graveman se lució en siete innings para ayudar a propinar al as Félix Hernández su primera derrota en Oakland en casi siete años, y los Atléticos blanquearon el sábado 2-0 a los Marineros de Seattle.

Los Atléticos sólo anotaron dos carreras frente a Hernández (10-5) pero le pegaron 10 hits --la mayor cantidad que el abridor venezolano ha permitido esta temporada.

Más

Piratas igualan serie vs. Indios con joya de Locke

Piratas igualan serie vs. Indios con joya de Locke

PITTSBURGH, Pennsylvania -- Jeff Locke lanzó pelota de dos hits en ocho innings y retiró en orden a los últimos 19 bateadores que encaró, y Neil Walker impulsó carrera con sencillo para guiar a los Piratas de Pittsburgh el sábado a una victoria de 1-0 sobre los Indios de Cleveland.

Locke (5-4) sólo permitió sencillos en el segundo episodio al brasileño Yan Gomes y al colombiano Giovanny Urshela mientras los Piratas ponían fin a la racha de Cleveland de cinco triunfos en fila. El zurdo ponchó a seis, no dio bases por bolas y enfrentó a un bateador más del mínimo en un partido que apenas duró dos horas y seis minutos.

Más

Santana vuelve a Twins tras suspensión por dopaje

Santana vuelve a Twins tras suspensión por dopaje

KANSAS CITY, Mo. -- Los sorprendentes Mellizos de Minnesota, que se encuentran en el segundo lugar de la División Central de la Liga Americana, han agregado a un abridor estelar para la segunda mitad de la temporada.

El derecho dominicano Ervin Santana fue reincorporado después de una suspensión por 80 partidos por uso de sustancias prohibidas y el equipo planea que sea su abridor para el encuentro del domingo frente a los Reales de Kansas City.

Más

Medias Blancas se alzaron con gran defensa de Avisaíl García

Medias Blancas se alzaron con gran defensa de Avisaíl García

CHICAGO -- El venezolano Avisail García robó un cuadrangular de Chris Davis que empataría la pizarra con un espectacular salto en la novena entrada, y los Medias Blancas de Chicago resistieron el sábado para ganar 3-2 a los Orioles de Baltimore.

J.B. Shuck colocó a Chicago al frente con un doblete en el octavo capítulo. Gordon Beckham anotó la carrera de la ventaja después de recibir pasaporte y avanzar con toque de sacrificio ante Bud Norris (2-8), que recién fue degradado al bullpen. Shuck bateó doblete al jardín derecho a lanzamiento de Darren O'Day.

Más

Pham lidera triunfo de los Cardenales sobre los Padres

Pham lidera triunfo de los Cardenales sobre los Padres

SAN LUIS, Missouri -- El dominicano Jhonny Peralta rompió el empare en el octavo inning con un elevado de sacrificio y los Cardenales de San Luis ganaron el sábado 2-1 a los Padres de San Diego para poner fin a su racha de cuatro derrotas en fila, su más larga de la temporada.

El abridor dominicano Carlos Martínez se fue sin decisión pese a lanzar con solidez a lo largo de seis entradas y dos tercios, y Seth Maness (3-0) se adjudicó la victoria. Trevor Rosenthal cerró para sumar 24 salvamentos en 25 oportunidades, logrando que Matt Kemp pegara roleta para out con corredor en base para terminar el partido.

Más

Yankees aprovechan error para dejar tendidos a los Rays

Yankees aprovechan error para dejar tendidos a los Rays

NUEVA YORK -- Un tiro errático a primera base del pitcher Brad Boxberger en el noveno inning permitió a los Yanquis de Nueva York dejar tendidos en el terreno a los Rays el sábado por segundo duelo consecutivo, con una victoria de 3-2 sobre Tampa Bay.

Steven Souza Jr. empató la pizarra en la parte alta de la novena entrada con un cuadrangular de dos carreras, el primero que recibe Dellin Betances (5-1) desde que Jonathan Schoop, de Baltimore, le pegó uno el 13 de agosto.

Más

Clay Buchholz lanzó la ruta y Boston doblegó a Houston

Clay Buchholz lanzó la ruta y Boston doblegó a Houston

BOSTON -- Clay Buchholz lanzó pelota de seis hits para ganar por cuarta apertura consecutiva, y llegó a estar a un out de la blanqueada mientras los Medias Rojas de Boston se recuperaban de una dolorosa derrota al ganar el sábado 6-1 a los Astros de Houston.

Mookie Betts produjo tres carreras y se lanzó en una gran atrapada en el jardín central para ayudar a los Medias Rojas a romper la racha de Houston de cinco victorias consecutivas. Buchholz (7-6) ponchó a ocho y no dio bases por bolas en el noveno juego completo de su carrera. Tiene foja de 3-0 y efectividad de 1.38 en cuarto aperturas frente a los Astros.

Más

Price tuvo respaldo ofensivo de sobra en triunfo de Tigres

Price tuvo respaldo ofensivo de sobra en triunfo de Tigres

DETROIT, Michigan -- J.D. Martínez pegó cuadrangular, David Price lanzó con solidez en siete episodios y los Tigres de Detroit superaron el sábado 8-3 a los Azulejos de Toronto.

Antes del partido, los Tigres enviaron a Miguel Cabrera a la lista de peloteros lesionados por primera vez en la carrera de 13 temporadas del venezolano. Detroit ha anotado 15 veces en 14 innings desde que perdió a su mejor jugador ofensivo.

Más

Bates de Nacionales explotaron frente a Gigantes en la capital

Bates de Nacionales explotaron frente a Gigantes en la capital

WASHINGTON -- Bryce Harper sacudió un jonrón, Tyler Moore produjo cuatro carreras y los Nacionales de Washington vencieron el sábado 9-3 a los Gigantes de San Francisco, pese a que el abridor Stephen Strasburg tuvo que salir en el cuarto inning por una aparente lesión.

Strasburg permitió un hit en tres innings y dos tercios en blanco. Está era su tercera apertura desde tras haber sido colocado en la lista de lesionados. Se perdió casi cuatro semanas por rigidez en el cuello.

Más

Miguel fuera por seis semanas debido a un tirón en la pantorrilla izquierda

Miguel fuera por seis semanas debido a un tirón en la pantorrilla izquierda

DETROIT -- Miguel Cabrera se perderá por lo menos seis semanas debido a una dolencia en la pantorrilla, luego que los Tigres de Detroit colocaron al líder de bateo de la Liga Americana en la lista de lesionados por primera vez en su carrera.

El venezolano Cabrera, dos veces ganador del premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana, se lastimó cuando corría hacia la segunda base durante el cuarto inning del partido que los Tigres ganaron el viernes 8-6 ante los Azulejos de Toronto. Una resonancia magnética mostró que Cabrera sufrió una distensión muscular en la zona de la pantorrilla, pero no en el tendón de Aquiles.

Más

Jake Odorizzi cerca de reintegrarse a la rotación de los Rays

Jake Odorizzi cerca de reintegrarse a la rotación de los Rays

NUEVA YORK - Jake Odorizzi hará el lunes lo que se espera sea su última apertura de rehabilitación antes de reintegrarse al equipo grande de los Rays.

El derecho realizó una sesión del bullpen y viernes y le fue bien. Al paso que va, regresaría a la rotación de Tampa Bay el 11 de julio, cuando los Rays se midan a los Astros en el Tropicana Field.

Más

Minnesota activa a Ervin Santana de la lista restringida

Minnesota activa a Ervin Santana de la lista restringida

Minnesota activó al diestro Ervin Santana de la lista restringida el sábado luego de que el dominicano terminara de cumplir una suspensión de 80 juegos por dopaje.

Santana, quien firmó un contrato de cuatro años y US$55 millones con el club durante el receso de temporada, hará su debut del 2015 el domingo ante los Reales de Kansas City.

Más

Marineros envían a Roenis Elías y a dos relevistas a Triple-A

Marineros envían a Roenis Elías y a dos relevistas a Triple-A

OAKLAND - Los Marineros han enviado a Triple-A Tacoma a los relevistas Tom Wilhelmsen y Vida Nuño y al abridor cubano Roenis Elías.

Elías será reemplazado en la rotación por Hisahi Iwakuma, quien está programado para abrir el lunes antes los Tigres.

Más

Informe: Dos peloteros cubanos desertan en EE.UU.

LA HABANA -- El tercera base Luis Yandder La O y el jardinero Yadiel Hernández desertaron en Estados Unidos durante una serie de cinco partidos amistosos que el seleccionado nacional de Cuba disputa frente a una novena universitaria de ese país, según el reporte de un diario deportivo de la isla.

"Se confirmó la deserción del pelotero santiaguero Luis Yandder La O", señaló el sitio digital del deporte cubano, Jit. En una información anterior, el medio afirmó que "el patrullero Yadiel Hernández abandonó la delegación".

Más

Yordano Ventura haría al menos una apertura más de rehabilitación

Yordano Ventura haría al menos una apertura más de rehabilitación

KANSAS CITY - El derecho dominicano Yordano Ventura probablemente necesite una apertura más en ligas menores antes de integrarse al equipo grande, indicó el capataz Ned Yost.

En su segunda salida de rehabilitación por Triple-A Omaha el miércoles, Ventura cedió una carrera en 5.1 innings y efectuó 84 pitcheos.

Más

Freeman confirma que estará fuera hasta después del receso del All-Star

Freeman confirma que estará fuera hasta después del receso del All-Star

ATLANTA - Luego de varias semanas de dolores y frustraciones, el inicialista de los Bravos, Freddie Freeman, ha reconocido que no tiene otra opción más que descansar la muñeca derecha hasta después del receso del Juego de Estrellas.

Freeman lleva fuera de acción desde el 18 de junio debido a una contusión ósea e irritación en los ligamentos de la muñeca. Aunque ya se daba por hecho que estaría fuera hasta después de la pausa, aún es demasiado pronto para precisar cuándo estará lo suficientemente sano para volver al lineup de Atlanta.

Más

A-Rod y Yankees zanjan conflicto por batazos históricos

A-Rod y Yankees zanjan conflicto por batazos históricos

NUEVA YORK -- Alex Rodríguez y los Yankees de Nueva York zanjaron su disputa sobre un pago en concepto de mercadeo que el equipo había declinado darle al jugador, pactándose que el club contribuya 3.5 millones de dólares en donaciones para obras de caridad, ahorre 5,.5 millones y recupere para A-Rod la pelota de su imparable 3,000.

Cuando Rodríguez y los Yankees firmaron un contrato de 275 millones por 10 años en diciembre de 2007, las dos partes pactaron otro acuerdo por separado que establecía desembolsos de seis millones de dólares cada vez que A-Rod alcanzara cinco hitos a cambio de derechos de mercadeo, como el uso del nombre y la imagen de A-Rod en la venta de mercancía autorizada. El primero de ellos fue el jonrón número 660 de Rodríguez con el que igualó a Willie Mays en el cuarto puesto de la lista histórica de Grandes Ligas.

Más

Snydergaard, Mets derrotaron a Kershaw en L.A.

Snydergaard, Mets derrotaron a Kershaw en L.A.

LOS ANGELES -- Kevin Plawecki impulsó la carrera que dio la ventaja con un elevado de sacrificio en la novena entrada, el novato Noah Snydergaard se puso a la altura del valioso Clayton Kershaw y los Mets de Nueva York vencieron el viernes 2-1 a los Dodgers de Los Angeles.

Lucas Duda arruinó un doble apenas dentro del jardín izquierdo iniciando la novena contra el taponero de los Dodgers Kenley Jansen (2-1). El venezolano Wilmer Flores siguió con un sencillo que rebotó en el guante de Jansen cuando el derecho trató de golpear la pelota con el dorso de la mano. Entonces Duda anotó con el elevado de Plawecki hacia el jardín central.

Más

Marineros se imponen a Oakland con 4 vuelacercas

Marineros se imponen a Oakland con 4 vuelacercas

OAKLAND -- El dominicano Nelson Cruz, Seth Smith, Brad Miller y Logan Morrison pegaron cada uno un jonrón de dos carreras y los Marineros de Seattle vencieron el viernes a los Atléticos de Oakland, en su tercera victoria en cuatro partidos.

J.A. Happ (4-5) rompió una mala racha personal de cuatro partidos lanzando el viernes seis buenas entradas y permitiendo tres carreras y ocho imparables. Ponchó a cinco y no dio bases por bolas.

Más

Correa lidera victoria de los Astros en 10 entradas

Correa lidera victoria de los Astros en 10 entradas

BOSTON -- Un error del primera base Mike Napoli al permitió que una fuerte roleta de Preston Tucker le pasara rebotando, el puertorriqueño Carlos Correa rompió el empate con un sencillo en la 10ma entrada donde fueron anotadas cuatro carreras y los Astros de Houston vencieron 12-8 a los Medias Rojas de Boston la noche del viernes, en su quinta victoria consecutiva.

El venezolano José Altuve conectó tres imparables y remolcó dos carreras para los Astros, líderes de la división oeste de Liga Americana, después de desperdiciar tres ventajas en cuatro entradas.

Más

Pennington da la victoria a los D-backs en la 10ma

Pennington da la victoria a los D-backs en la 10ma

PHOENIX -- El elevado de sacrificio de Cliff Pennington hasta el fondo del jardín izquierdo impulsó la carrera que dio la victoria en la 10ma entrada y los Diamondbacks de Arizona vencieron el viernes 4-3 a los Rockies de Colorado.

El dominicano Welington Castillo abrió la 10ma entrada contra su paisano Yohan Flande (0-1) con un doblete que llegó a la reja del jardín derecho. Castillo avanzó a tercera con sencillo de Chris Owings y anotó con facilidad con el elevado de Pennington.

Más

Yasmani Grandal aprovecha su oportunidad en los Dodgers

Yasmani Grandal aprovecha su oportunidad en los Dodgers

El canje que envió a Matt Kemp de los Dodgers a los Padres en diciembre ha sido analizado a fondo desde el punto de vista de San Diego. Pero el equipo de Los Ángeles también se ha beneficiado en grande de dicha transacción.

El cátcher cubano Yasmani Grandal fue la pieza principal que adquirieron los Dodgers en el intercambio y su impacto ha sido enorme.

Más

Indios batallan con la lluvia y Piratas, obtienen su quinto triunfo seguido

Indios batallan con la lluvia y Piratas, obtienen su quinto triunfo seguido

PITTSBURGH -- Michael Bourn impulsó tres carreras; Brandon Moss pegó cuadrangular, Trevor Bauer lanzó con efectividad hasta la séptima entrada y los Indios de Cleveland vencieron a los Piratas de Pittsburgh 5-2 el viernes en un partido que se extendió hasta la medianoche.

En sencillo de dos carreras de Bourn en la octava entrada extendió la ventaja de los Indios a 5-2 después de que Cleveland llenara las bases con un pasaporte a David Murphy y sencillos del brasileño Yan Gomes y el colombiano Giovanny Urshela.

Más