Tomlinson, Gigantes dejaron tendidos a Cardenales

Tomlinson, Gigantes dejaron tendidos a Cardenales

SAN FRANCISCO -- El novato Kelby Tomlinson pegó un sencillo con las bases llenas y un out al jardín central ante Kevin Siegrist, hasta entonces invicto, en el noveno inning y los Gigantes de San Francisco superaron el viernes 5-4 a los Cardenales de St. Louis al tiempo que cortaron su seguidilla de cinco triunfos.

El jardinero izquierdo Brandon Moss tomó un guante de la banca y se movió para convertirse en el quinto hombre de los Cardenales en el diamante, pero entonces Tomlinson encontró un hueco ante Siegrist (5-1). Marlon Byrd bateó un grand slam para los Gigantes en el tercer inning ante Michael Wacha. San Francisco sigue a 2 juegos y medio de la cabeza de la División Oeste de la Liga Nacional, ocupada por Los ??ngeles.

Más

Morales, Vólquez conducen triunfo de Reales en T.B.

Morales, Vólquez conducen triunfo de Reales en T.B.

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- El cubano Kendrys Morales conectó su 15to cuadrangular de la temporada, y el abridor dominicano Edinson Vólquez lanzó hasta la séptima entrada, para que los Reales de Kansas City, líderes de la Central de la Liga Americana, vencieran el viernes 3-2 a los Rays de Tampa Bay.

Morales dio a los Reales una ventaja de 3-1 con un jonrón de dos carreras en la tercera entrada ante el nicaragüense Erasmo Ramírez (10-5). La pelota pegó en una plataforma a la altura de las lámparas.

Más

Kershaw poncha a 14 y lidera a L.A. sobre Cachorros

Kershaw poncha a 14 y lidera a L.A. sobre Cachorros

LOS ANGELES -- Clayton Kershaw recetó 14 ponches, su mayor cifra de la temporada, para conseguir su primer triunfo en tres salidas, y los Dodgers de Los Angeles, líderes del Oeste de la Liga Nacional, vencieron el viernes 4-1 a los Cachorros de Chicago en el duelo inicial de la serie.

Kershaw (11-6) permitió una carrera y tres imparables en ocho entradas. Regaló un boleto y los Dodgers cosecharon su primera victoria como locales en dos semanas.

Más

Gregorius fue el héroe en paliza de N.Y. vs. Atlanta

Gregorius fue el héroe en paliza de N.Y. vs. Atlanta

ATLANTA -- Didi Gregorius produjo seis anotaciones, la mayor cantidad de su vida, Brian McCann pegó un cuadrangular de tres carreras en su regreso a Atlanta y los Yanquis de Nueva York apalearon el viernes 15-4 a los Bravos.

Los Yanquis anotaron un total de siete carreras en una racha de tres derrotas en sus últimos cuatro partidos para caer juego y medio detrás de los Azulejos, líderes de la División Este de la Liga Americana. Pero el viernes, Nueva York anotó nueve veces en los primeros dos innings frente a los Bravos. Gregorius conectó cuatro imparables, entre ellos un jonrón de tres carreras en la primera entrada y un sencillo de dos anotaciones en la segunda. McCann, que por mucho tiempo fue el receptor de Atlanta, añadió su cuadrangular de tres rayitas en el octavo episodio.

Más

Tablazo de Swihart da triunfo a Boston en la 10ma

Tablazo de Swihart da triunfo a Boston en la 10ma

NUEVA YORK -- Blake Swihart conectó un jonrón dentro del parque en el décimo episodio y los Medias Rojas de Boston cortaron la seguidilla de siete triunfos de los Mets de Nueva York, al superarlos el viernes por 6-4.

Los Medias Rojas, que visitaron a los Mets por primera ocasión desde 2001, rayaron tres veces en el décimo capítulo.

Más

Seager, Gutiérrez jonronean y hacen ganar a Seattle

Seager, Gutiérrez jonronean y hacen ganar a Seattle

CHICAGO (AP) -- Kyle Seager y el venezolano Franklin Gutiérrez pegaron tres hits cada uno, incluyendo sendos cuadrangulares, y los Marineros de Seattle blanquearon el viernes 2-0 a los Medias Blancas de Chicago.

Taijuan Walker permitió tres imparables antes de abandonar por lesión en el séptimo inning.

Más

Jungmann, Cerveceros pintaron de blanco a los Rojos

Jungmann, Cerveceros pintaron de blanco a los Rojos

MILWAUKEE-- Taylor Jungmann lució en la lomita durante seis entradas y otro novato, el dominicano Domingo Santana, lo ayudó con un vuelacerca para que los Cerveceros de Milwaukee blanquearan el viernes 5-0 a los Rojos de Cincinnati.

Jungmann (8-5) limitó a Cincinnati a tres hits, en una labor que incluyó tres boletos y cinco ponches.

Más

HR de Goldschmidt saca del bache a los D-backs

HR de Goldschmidt saca del bache a los D-backs

PHOENIX -- El emergente Aaron Hill produjo la carrera de la ventaja mediante un doblete en el séptimo inning ante el as Sonny Gray, mientras que Paul Goldschmidt disparó un cuadrangular y los Diamondbacks de Arizona remontaron para superar el viernes 6-4 a los Atléticos de Oakland.

Hill remolcó a Chris Owings, quien abrió el episodio con un doble, para que los Diamondbacks tomaran la delantera por 3-2. Los Atléticos, que ganaban por 2-0 hasta el sexto capítulo, sufrieron su tercera derrota consecutiva y tienen una foja de 4-12 durante sus últimos 16 compromisos.

Más

Cole Hamels poncha a 10 y los Rangers vencen a los Orioles

Cole Hamels poncha a 10 y los Rangers vencen a los Orioles

ARLINGTON, Texas -- En su mejor actuación a la fecha con los Rangers de Texas, Cole Hamels ponchó a 10 en ocho entradas y su conjunto venció el viernes por 4-1 a los Orioles de Baltimore.

El jardinero estrella Adam Jones fue titular con los Orioles un día después de que se estrellara contra un muro y saliera del partido. Baltimore sufrió su octavo descalabro en nueve encuentros.

Más

Twins se imponen a Astros con bambinazo de Núñez

Twins se imponen a Astros con bambinazo de Núñez

MINEAPOLIS-- El dominicano Eduardo Núñez disparó un vuelacerca y Kyle Gibson cumplió un buen trabajo de cinco innings y dos tercios para que los Mellizos de Minnesota blanquearan el viernes 3-0 a los Astros de Houston, líderes del Oeste de la Liga Americana.

Gibson (9-9) permitió cuatro hits, ponchó a cuatro rivales y expidió tres pasaportes. Kevin Jepsen aportó su noveno rescate, para que los Mellizos lograran su séptima victoria en los últimos ocho compromisos, con lo que han vuelto a la contienda por los boletos de comodín a los playoffs.

Más

Sencillo de Harrison da victoria a Piratas vs. Rockies

Sencillo de Harrison da victoria a Piratas vs. Rockies

PITTSBURGH -- El emergente Josh Harrison remolcó con un sencillo al venezolano Francisco Cervelli, quien anotó la carrera de la ventaja en el octavo inning del duelo que los Piratas de Pittsburgh ganaron el viernes 5-3 a los Rockies de Colorado para seguir enrachados.

Gregory Polanco conectó tres imparables, produjo una carrera que amplió la ventaja y preservó el empate con un tiro desde el jardín derecho, que sacó a su compatriota dominicano José Reyes en el plato, para poner fin a la parte alta del octavo episodio.

Más

Toronto conecta 3 jonrones para doblegar a Tigres

Toronto conecta 3 jonrones para doblegar a Tigres

TORONTO -- El dominicano José Bautista pegó un cuadrangular solitario, Josh Donaldson y Troy Tulowitzki aportaron jonrones sucesivos, y los Azulejos de Toronto ganaron por octava ocasión en 10 juegos al vencer el viernes 5-3 a los Tigres de Detroit.

Ian Kinsler y Anthony Gose conectaron vuelacercas por unos alicaídos Tigres, que sufrieron su séptima derrota en ocho partidos.

Más

Bauer, Santana unen fuerzas para derrotar a Angels

Bauer, Santana unen fuerzas para derrotar a Angels

CLEVELAND, Ohio, EE.UU. -- El abridor Trevor Bauer, sustituto del dominicano Danny Salazar que está enfermo, permitió una carrera en ocho entradas y los Indios de Cleveland se impusieron el viernes 3-1 a los Angelinos de Los Angeles.

Bauer (10-10) logró su segunda victoria en nueve aperturas. Lanzó en lugar de Salazar, marginado a causa de un virus, y ponchó a siete además de tolerar siete imparables.

Más

Rupp empuja 4 y ayuda a Nola, Filis, a vencer a S.D.

Rupp empuja 4 y ayuda a Nola, Filis, a vencer a S.D.

FILADELFIA -- El novato Aaron Nola brindó una labor eficaz de siete innings, Camerlon Rupp lo apoyó con un jonrón y cuatro remolcadas, y los Filis de Filadelfia doblegaron el viernes 7-1 a los Padres de San Diego.

Otro novato, Aaron Altherr, pegó un triplete productor para que los Filis pusieran fin a una racha de cuatro derrotas en fila. Altherr acumula siete hits en las mayores, todos extrabases.

Más

Prado brilla y Marlins vencen a Scherzer, Nacionales

Prado brilla y Marlins vencen a Scherzer, Nacionales

WASHINGTON -- El venezolano Martín Prado y el dominicano Marcell Ozuna sacudieron jonrones ante el abridor Max Scherzer y los Marlins de Miami tomaron una ventaja de tres carreras, que preservaron apenas para imponerse el viernes 4-3 a los Nacionales de Washington.

Los Nacionales comenzaron la noche seis juegos y medio detrás de los Mets de Nueva York, líderes de la División Este de la Liga Nacional.

Más

Dodgers colocan a Puig en la lista de lesionados; suben a José Peraza

Dodgers colocan a Puig en la lista de lesionados; suben a José Peraza

LOS ÁNGELES -- Los Dodgers de Los Ángeles colocaron el viernes a Yasiel Puig en la lista de los lesionados por 15 días, a consecuencia de un tirón en el muslo derecho, la misma lesión que en esta temporada lo había dejado ya fuera de combate.

El jardinero cubano se lesionó en el noveno inning del encuentro del jueves, una victoria por 1-0 en Cincinnati. Puig había conectado hit en los últimos 10 juegos, antes de lastimarse.

Más

Edwin Encarnación con un mes de agosto para el recuerdo con el bate

Edwin Encarnación con un mes de agosto para el recuerdo con el bate

TORONTO - Edwin Encarnación es uno de los bateadores más encendidos en la Gran Carpa ahora mismo y, sorprendentemente, sus números en agosto se parecen a los que registró durante su mes de mayo histórico el año pasado.

El dominicano extendió a 23 su racha de juegos dando de hit el viernes en contra de los Tigres de Detroit. Se trata de la racha más larga de cualquier jugador de Grandes Ligas esta temporada y también de la carrera de Encarnación.

Más

Desde Puerto Rico, Correa y Lindor, los dos SS de moda

Desde Puerto Rico, Correa y Lindor, los dos SS de moda

NUEVA YORK -- Carlos Correa y Francisco Lindor están cerca de cumplir los 70 juegos en Grandes Ligas.

¿Sabe cuántos hits batearon Roberto Clemente y Orlando Cepeda, los primeros dos peloteros de Puerto Rico en entrar al Salón de la Fama del béisbol, al iniciar sus carreras?

Más

Reales exhiben una madurez impresionante en el 2015

Reales exhiben una madurez impresionante en el 2015

KANSAS CITY - Los Reales de Kansas City van rumbo al primer título divisional de la franquicia en 30 años. Recuerden que en el 2014, cuando alcanzaron la postemporada y la Serie Mundial por primera vez desde 1985, lo hicieron vía el Comodín de la Liga Americana.

La edición del 2015 de los Reales ha manejado a la perfección la transición de "cenicientas" a potencia establecida. Aun contando con un núcleo joven, Kansas City ha exhibido una madurez y un enfoque impresionantes a la hora de defender su título de la Liga Americana.

Más

Denard Span será operado y se perderá el resto del 2015

Denard Span será operado y se perderá el resto del 2015

WASHINGTON - El jardinero central de los Nacionales, Denard Span, se perderá el resto de la temporada y se espera que sea operado de la cadera izquierda el próximo martes, de acuerdo con una fuente de béisbol. Los Nacionales no han confirmado el reporte.

De acuerdo con la fuente, el problema en la cadera comenzó a aquejar a Span después de recibir una inyección de cortisona en su espalda varias semanas atrás. Se desconoce qué tanto tiempo se perderá Span después de la cirugía.

Más

Danny Salazar no abrirá por Indios el viernes debido a enfermedad

Danny Salazar no abrirá por Indios el viernes debido a enfermedad

CLEVELAND, Ohio -- El pitcher dominicano Danny Salazar se perderá su próxima apertura con los Indios debido a un padecimiento viral no especificado.

Salazar tenía previsto abrir el viernes el primer partido de una serie contra Los Angelinos de Los Ángeles. Trevor Bauer ocupará su puesto.

Más

Los Marineros despidieron a su GG Jack Zduriencik

Los Marineros despidieron a su GG Jack Zduriencik

SEATTLE -- Exactamente un año después de elogiar a Jack Zduriencik y de recompensarlo con una extensión de contrato, el presidente de los Marineros, Kevin Mather habló con los propietarios del equipo para analizar todas las áreas en que, a su juicio, Seattle había fracasado.

Mather tenía claro que estaban contados los días de Zduriencik como gerente general de Seattle. Ahora, lo que lamenta es no haber hecho antes un cambio.

Más

Steven Matz volverá con los Mets la próxima semana

Steven Matz volverá con los Mets la próxima semana

NUEVA YORK - Falta menos de una semana para que Steven Matz regrese con los Mets de Nueva York.

El club anunció que el zurdo novato hará su cuarta y última apertura de liga menor el lunes por Doble-A Binghamton y que será convocado al equipo grande el día siguiente, cuando se expandan los rosters de Grandes Ligas.

Más

Oportunidad y ajustes le dan resultados a Gerardo Parra

Oportunidad y ajustes le dan resultados a Gerardo Parra

KANSAS CITY - Una combinación de factores ha hecho de ésta la mejor temporada en la carrera de Gerardo Parra. Y siendo agente libre para el invierno del 2015-16, el surgir del venezolano con el madero ha llegado en el mejor momento posible.

Parra, cambiado de los Cerveceros a los Orioles el 31 de julio, señala la oportunidad de jugar a diario como el mayor motivo de su alto rendimiento este año.

Más

Cachorros adquieren al diestro dominicano Fernando Rodney

Cachorros adquieren al diestro dominicano Fernando Rodney

CHICAGO -- Los Cachorros de Chicago, inmersos en la puja por acceder a los playoffs, adquirieron el jueves al relevista dominicano Fernando Rodney en un canje con los Marineros de Seattle.

Chicago traspasó dinero a Seattle para obtener a Rodney, de flojo desempeño esta temporada.

Más

México avanza a la final internacional de Pequeñas Ligas

México avanza a la final internacional de Pequeñas Ligas

SOUTH WILLIAMSPORT, Pennsylvania -- El zurdo Daniel Zaragoza diseminó apenas tres hits y remolcó un par de carreras con un doble para que México vapuleara el jueves 11-0 a Barquisimeto de Venezuela para clasificarse a la final internacional de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas.

La novena de Mexicali, ciudad situada en la frontera con Estados Unidos, enfrentará a Tokio el sábado por el título. El ganador se medirá al día siguiente con el ganador de la final de Estados Unidos por el campeonato de la Serie Mundial.

Más

Astros aprenden a lidiar con la 'pasión' de Carlos Gómez

Astros aprenden a lidiar con la 'pasión' de Carlos Gómez

HOUSTON - Ha pasado casi un mes desde que los Astros adquirieron al jardinero dominicano Carlos Gómez y al pitcher Mike Fiers desde los Cerveceros, y ambos han acaparado los titulares desde su llegada.

Fiers, por supuesto, lanzó el 11mo no-hitter en la historia de la franquicia el pasado viernes, mientras que Gómez - quien ha batallado en grande en el plato desde que llegó a Houston - se vio en medio de una controversia el martes cuando los Yankees mostraron su enfado después de que el dominicano lanzó el bate hacia el dugout neoyorquino tras ser dominado con un elevado por el zurdo Chris Capuano, lo que provocó que las bancas se vaciaran.

Más

Francisco Lindor se gana poco a poco el respeto en Indios

Francisco Lindor se gana poco a poco el respeto en Indios

CLEVELAND -- Como suele pasarle a los novatos, el torpedero puertorriqueño de los Indios, Francisco Lindor, cometió una falla en el primer juego de la serie de la Tribu ante los Cerveceros. No sólo fue una novatada, sino que fue un error que rompió una de las principales reglas en el béisbol: nunca seas el tercer out de una entrada en la tercera base.

El campocorto de 21 años de edad acababa de pegar un doblete con dos outs para impulsar al dominicano José Ramírez y Jason Kipnis para extender la ventaja de Cleveland. El jardinero derecho dominicano de Milwaukee, Domingo Santana, no alcanzó al hombre del corte en el cuadro interior y la bola llegó lentamente a la lomita.

Más

Los Marlins contemplan acercar los muros en su estadio

Los Marlins contemplan acercar los muros en su estadio

MIAMI -- En lo que parece que será una larga lista de asuntos por resolver en la temporada muerta, los Marlins contemplarían hacer ajustes a las dimensiones de su amplio Marlins Park.

El presidente del equipo David Samson informó que la organización piensa acercar y bajar un poco los muros en uno de los estadios más difíciles para pegar jonrones en las Grandes Ligas.

Más

Félix Doubront estaría listo para abrir por Atléticos el fin de semana

Félix Doubront estaría listo para abrir por Atléticos el fin de semana

SEATTLE -- El lanzador venezolano Félix Doubront estaría listo para abrir por los Atléticos contra los D-backs este fin de semana.

El zurdo sufrió un bolazo en el pie derecho durante el primer juego de la serie de Oakland ante Seattle, pero demostró que ha mejorado lo suficiente, según el dirigente de los Atléticos, Bob Melvin.

Más