Rojos vencen a Cole por tercera vez en la campaña

Rojos vencen a Cole por tercera vez en la campaña

CINCINNATI -- Eugenio Suárez conectó un elevado de sacrificio y añadió un doble remolcador ante Gerrit Cole, y los Rojos de Cincinnati derrotaron el sábado 4-3 a los Piratas de Pittsburgh.

Los Rojos han ganado cinco de seis contra los Piratas en el Great American Ball Park esta campaña, dominando 9-3 la serie global contra Pittsburgh.

Más

Con HR de Cabrera, White Sox doblegan a Yankees

Con HR de Cabrera, White Sox doblegan a Yankees

CHICAGO -- Melky Cabrera y Alexei Ramírez batearon jonrones, mientras que John Danks recetó ocho ponches para que los Medias Blancas de Chicago vencieran el sábado 8-2 a los Yanquis de Nueva York.

Danks (6-8) maniató a los Yanquis, permitiendo una carrera y tres hits en cinco innings y dos tercios. Concedió cuatro boletos, pero sus ocho ponches fueron su mayor cantidad de la campaña.

Más

Herrera, Galvis jonronean y Filis apalean a Bravos

Herrera, Galvis jonronean y Filis apalean a Bravos

FILADELFIA -- Odúbel Herrera, Freddy Galvis y Cameron Rupp jonronearon y los renacidos Filis de Filadelfia vapulearon el sábado 12-2 a los Bravos de Atlanta, en un partido en el que anotaron su mayor total de carreras en la temporada.

Ryan Howard bateó tres hits, incluyendo un doblete, y empujó una carrera por los Filis, que tienen un récord de 12-2 desde el Juego de Estrellas, la mejor marca en las mayores, luego que haber perdido 62 partidos en la primera mitad de la campaña. Con 41-64, Filadelfia tiene el peor récord en ambas ligas.

Más

Duda asegura que Céspedes debute triunfante con los Mets

Duda asegura que Céspedes debute triunfante con los Mets

NUEVA YORK -- Lucas Duda sacudió dos jonrones y quebró el empate con un doble en el séptimo inning, luego que el debutante Yoenis Céspedes recibió un boleto intencional, llevando el sábado a los Mets de Nueva York a la victoria 3-2 sobre los Nacionales de Washington.

Los Mets ganaron viniendo de atrás y ante la segunda mayor concurrencia en la historia de su estadio Citi Field.

Más

HR de Rizzo volvió a decidir victoria de Cachorros

HR de Rizzo volvió a decidir victoria de Cachorros

MILWAUKEE -- Kyle Hendricks permitió sólo cuatro hits y Anthony Rizzo continuó con su descarga de cuadrangulares al guiar el sábado a los Cachorros de Chicago a una victoria de 4-2 sobre los Cerveceros de Milwaukee.

Rizzo llegó a cuatro juegos seguidos con un jonrón al pegar un batazo de tres carreras en el tercer inning. Kyle Schwarber añadió un vuelacerca por los Cachorros, que han ganado los primeros tres partidos de la serie y su cuarto consecutivo en general.

Más

Despaigne domina y conduce tiunfo de S.D. en Miami

Despaigne domina y conduce tiunfo de S.D. en Miami

MIAMI -- El cubano Odrisamer Despaigne trabajó seis sólidos innings y los Padres de San Diego vencieron el sábado 5-3 a los Marlins de Miami.

Yangervis Solarte y Matt Kemp batearon dos hits y empujaron una carrera cada uno por los Padres, que han ganado siete de ocho y 12 de 16. El taponero Craig Kimbrel, que el viernes permitió un jonrón del empate el viernes, trabajó esta vez un noveno perfecto, para su 31er salvamento en 33 oportunidades.

Más

Céspedes llega como revulsivo en la ofensiva de los Mets

Céspedes llega como revulsivo en la ofensiva de los Mets

NUEVA YORK-- Adquirido para inyectar un revulsivo a la endeble ofensiva de los Mets, Yoenis Céspedes recordó la calurosa noche del 15 de julio de 2013 en que disparó 32 cuadrangulares en el Citi Field para ganar por primera vez el Derby de Jonrones.

"Estoy contento de que los Mets me hayan dado la posibilidad de volver a este estadio. No olvidó el último de esos jonrones, porque la pelota quedó bien atrás de ese muro", dijo el toletero cubano. "Nueva York es un sitio diferente, pero voy a seguir haciendo mi trabajo de siempre".

Más

Parra debuta con Orioles y ayuda a vencer a Tigres

Parra debuta con Orioles y ayuda a vencer a Tigres

BALTIMORE -- Caleb Joseph sacudió un jonrón y produjo tres carreras, Kevin Gausman toleró cuatro hits en siete innings y los Orioles de Baltimore despacharon el el sábado 6-2 a los Tigres de Detroit.

En su debut con Baltimore, el venezolano Gerardo Parra se fue de 3-1, con un doble y una anotada. Adquirido el viernes en un canje con Milwaukee, el jardinero se convirtió en el pelotero número 1.000 en disputar un juego con los Orioles.

Más

Kershaw estira racha de ceros y Dodgers superan a Angelinos

Kershaw estira racha de ceros y Dodgers superan a Angelinos

LOS ÁNGELES -- Clayton Kershaw estiró a 37 innings su racha sin permitir carreras al lanzar de dos hits en ocho episodios, mientras que su compañero de batería Yasmani Grandal conectó un jonrón de dos carreras para que los Dodgers de Los Ángeles derrotasen el sábado 3-1 a los Angelinos.

Con ocho días de descanso, Kershaw (9-6) ponchó a siete, no dio boletos y retiró a los últimos 15 bateadores que enfrentó. Su previa apertura fue una blanqueada de tres hits el 23 de julio en Nueva York, una en la que tuvo un juego perfecto hasta el séptimo inning. No le anotan una carrera desde un sencillo remolcador de Wilmer Flores para los Mets el 3 de julio en el Dodger Stadium.

Más

Shaw dispara dos HR y los Medias Rojas dominan a los Rays

Shaw dispara dos HR y los Medias Rojas dominan a los Rays

BOSTON -- Travis Shaw sacudió sus dos primeros cuadrangulares en las Grandes Ligas, anotó cinco veces y remolcó cuatro carreras para encabezar el sábado la ofensiva de los Medias Rojas de Boston en un triunfo por 11-7 ante los Rays de Tampa Bay.

Xander Bogaerts bateó cuatro hits e impulsó tres carreras, y el cubano Rusney Castillo tuvo tres hits y tres impulsadas por los Medias Rojas, que ganaron por tercera salida al hilo luego de perder 12 de sus 14 partidos anteriores.

Más

Zobrist y Hosmer lideran ofensiva en triunfo de Reales sobre Azulejos

Zobrist y Hosmer lideran ofensiva en triunfo de Reales sobre Azulejos

TORONTO -- Ben Zobrist conectó dos jonrones, Eric Hosmer remolcó la carrera de la ventaja en la octava entrada y los Reales de Kansas City derrotaron el sábado por 7-6 a los Azulejos de Toronto para frenar una racha de tres derrotas.

Zobrist, que se fue de 4-3 con tres anotadas, bateó sus cuadrangulares en la primera y octava entradas, y conectó un doblete en la sexta.

Más

Wilmer Flores, a veces el mejor cambio es el que no se hace

Wilmer Flores, a veces el mejor cambio es el que no se hace

NUEVA YORK -- Cuarenta y ocho horas antes, las lágrimas de Wilmer Flores plasmaron el grado de tensión que vive un pelotero ante la cachetada que significa un brusco cambio de equipo.

También evocaron la memorable escena de una película de Tom Hanks sobre una liga femenina durante la Segunda Guerra Mundial: en el béisbol no se llora.

Más

C.J. Wilson podría perder el resto de la temporada si decide operarse

C.J. Wilson podría perder el resto de la temporada si decide operarse

LOS ÁNGELES -- El abridor de los Angelinos C.J. Wilson podría perderse el resto de la temporada.

Un análisis de resonancia magnética reveló que Wilson sufre de una compresión secundaria a la artritis en el codo del brazo de lanzar. El zurdo comentó el sábado que está considerando someterse a una cirugía para remover espolones óseos, lo que le impediría regresar al montículo en lo que resta de temporada.

Más

Sandoval continúa día a día; Boston convoca a Shaw

Sandoval continúa día a día; Boston convoca a Shaw

BOSTON -- Con el antesalista venezolano Pablo Sandoval todavía afectado por dolores en el antebrazo izquierdo, los Medias Rojas convocaron al infielder Travis Shaw desde la sucursal Triple-A Pawtucket.

Para abrirle espacio a Shaw en el roster de jugadores, Boston envió al lanzador derecho Jonathan Aron a Triple-A. El jugador de cuadro jugó en la tercera base el sábado en el partido contra los Rays y disparó sus dos primeros jonrones en las Grandes Ligas, anotó cinco carreras y remolcó cuatro unidades para encabezar la ofensiva de los Medias Rojas.

Más

Cinco equipos cuyos canjes de bajo perfil podrían tener gran impacto

Cinco equipos cuyos canjes de bajo perfil podrían tener gran impacto

Nos encanta cuando peloteros de renombre cambian de equipo. Analizamos el impacto y declaramos quién ganó y quién perdió. Nos encargamos de que el lado perdedor se entere. Pero he aquí lo divertido de los canjes que hacen ruido antes de la fecha límite del 31 de julio. En ocasiones - quizás con más frecuencia que en ocasiones - esos canjes no son los que resultan tener el mayor impacto.

¿Se acuerdan del 2014? Jon Lester cambió de equipo. Lo mismo hizo David Price, John Lackey y el cubano Yoenis Céspedes. Un tiempo después, volteamos atrás y nos dimos cuenta que fue un cambio de mucho menor perfil el que dio mejores resultados - la adquisición del relevista Andrew Miller por parte de Baltimore.

Más

Dodgers colocan a Turner en la lista de lesionados por infección en la piel

Dodgers colocan a Turner en la lista de lesionados por infección en la piel

LOS ÁNGELES -- El antesalista de los Dodgers, Justin Turner, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días, retroactivo al 27 de julio, con una infección en la piel del muslo derecho.

Turner asistió a la sala de emergencias el martes, donde le recetaron antibióticos para la infección en la piel, pero fue dado de alta la misma noche. El manager de los Dodgers, Don Mattingly, no explicó el diagnóstico y tampoco cómo ocurrió la infección.

Más

Jornada de cambios del viernes cerró con 16 transacciones

Jornada de cambios del viernes cerró con 16 transacciones

NUEVA YORK -- Yoenis Céspedes brilló en el Citi Field cuando en 2013 se impuso en el Derby de Jonrones. Ahora tiene dos meses para propulsar a los Mets de Nueva York a los playoffs.

Los Mets finalmente adquirieron al bate de poder que buscaban en el cubano, justo antes que se cerrara el mercado de cambios sin restricciones.

Más

Yoenis Céspedes cambiado a los Mets por los Tigres

Yoenis Céspedes cambiado a los Mets por los Tigres

NUEVA YORK -- El jardinero cubano Yoenis Céspedes fue traspasado el viernes de los Tigres de Detroit a los Mets, en la adquisición más importante de Nueva York para reanimar una endeble ofensiva que comprometió las aspiraciones del equipo de clasificarse a la postemporada.

Céspedes bateaba para .293 con 18 jonrones y 61 carreras impulsadas en 102 juegos con los Tigres esta campaña.

Más

Los Piratas canjean a José Tábata a Dodgers por Michael Morse

Los Piratas canjean a José Tábata a Dodgers por Michael Morse

Los Piratas adquirieron al primera base/jardinero Michael Morse y dinero en efectivo de los Dodgres a cambio del guardabosque venezolano José Tábata.

Pittsburgh también anunció que ha recibido al zurdo J.A. Happ de los Marineros por el lanzador de liga menor, Adrian Sampson.

Más

Azulejos adquieren a Ben Revere desde los Filis

Azulejos adquieren a Ben Revere desde los Filis

TORONTO - Los Azulejos han adquirido al jardinero Ben Revere desde los Filis a cambio de los lanzadores dominicanos Alberto Tirado y Jimmy Cordero, anunció el viernes el club.

Revere llega para mejorar el jardín izquierdo, y además de aportar al lineup la velocidad que perdieron cuando el dominicano José Reyes fue enviado a Colorado en el canje por el campocoreto Troy Tulowitzki.

Más

Dominicano Luis Severino abrirá la semana próxima con los Yankees

Dominicano Luis Severino abrirá la semana próxima con los Yankees

CHICAGO -- El cotizado prospecto dominicano Luis Severino tendrá su próxima apertura con los Yankees de Nueva York.

Según el manager Joe Girardi, el derecho de 21 años abrirá en casa la próxima semana contra Boston. Pero Girardi no especificó una fecha exacta.

Más

Los Marlins envían a Dyson a Rangers por Telis y Ege

Los Marlins envían a Dyson a Rangers por Telis y Ege

MIAMI - Los Marlins enviaron a los Rangers al derecho Sam Dyson a cambio del receptor venezolano Tomás Telis y el zurdo Cody Ege.

Telis, de 24 años, se une al equipo grande de Miami, mientras que Ege, también de 24, será asignado a Doble-A Jacksonville.

Más

Félix Doubront pasa de Azulejos a Atléticos por efectivo

Félix Doubront pasa de Azulejos a Atléticos por efectivo

OAKLAND, California -- Los Atléticos de Oakland adquirieron a Félix Doubront, en una negociación con Toronto por dinero luego que los Azulejos colocaron al zurdo venezolano en designación el miércoles.

El traspaso fue anunciado por los clubes el viernes. Los Atléticos deberán hacer un ajuste en su nómina de 25 jugadores una vez que Doubront se presente a Oakland, que el fin de semana recibe a Cleveland. El venezolano tapará el hueco en la rotación tras el canje del zurdo Scott Kazmir a Houston el jueves de la semana pasada.

Más

Flores fue el héroe en triunfo de Mets vs. Nacionales

Flores fue el héroe en triunfo de Mets vs. Nacionales

NUEVA YORK -- El venezolano Wilmer Flores abrió el 12mo inning con un jonrón para darle a los Mets de Nueva York una victoria de 2-1 sobre los Nacionales de Washington el viernes en el primer encuentro de una serie crucial entre los dos mejores equipos de la División Este de la Liga Nacional.

Dos noches después de hacerse querer de los aficionados de los Mets cuando lo vieron enjugándose las lágrimas en la posición de torpedero luego de que pensó que había sido canjeado, Flores recibió cuatro ovaciones de pie en un día que le dio ánimos a Nueva York.

Más

Gerardo Parra cambiado de los Cerveceros a los Orioles

Gerardo Parra cambiado de los Cerveceros a los Orioles

BALTIMORE, Maryland -- Los Orioles de Baltimore cubrieron una de sus principales necesidades al adquirir el viernes al jardinero venezolano Gerardo Parra de los Cerveceros de Milwaukee, a cambio del pitcher de ligas menores Zach Davies.

Parra, de 28 años, batea .328 con nueve jonrones y 31 remolcadas en 100 partidos este año. En sus poco más de seis temporadas en las mayores, la mayoría con Arizona, tiene promedio de .279.

Más

Los Marlins envían al veterano Dan Haren a los Cachorros

Los Marlins envían al veterano Dan Haren a los Cachorros

Los Cachorros adquirieron al derecho Dan Haren de los Marlins.

Chicago cede a Miami el derecho dominicano Iván Piñeyro y el torpedero Elliot Soto.

Más

Bates ayudan a Greinke, Dodgers a derrotar a Angels

Bates ayudan a Greinke, Dodgers a derrotar a Angels

LOS ANGELES -- Zack Greinke ganó su quinta decisión consecutiva, Howie Kendrick bateó un jonrón en su primer partido contra su ex equipo y los Dodgers derrotaron a los Angelinos por 5-3 el viernes en la primera noche de la serie del Freeway.

El novato cubano Alex Guerrero pegó un cuadrangular de dos carreras en el cuarto inning para respaldar la labor de Greinke (10-2), que permitió dos carreras y cinco hits en ocho episodios. El ganador del premio AL Cy Young en 2009, que lidera las mayores con un promedio de efectividad de 1,41, rompió su mejor racha personal de entradas en blanco con 45 y dos tercios el pasado domingo en un partido sin decisión contra los Mets en Nueva York.

Más

Carpenter vuelve a pegar HR y S.L. vence a Rockies

Carpenter vuelve a pegar HR y S.L. vence a Rockies

SAN LUIS -- Matt Carpenter bateó un jonrón por tercera vez en dos juegos, Michael Wacha produjo siete buenos innings y los Cardenales de San Luis banquearon el viernes 7-0 a los Rockies de Colorado.

El dominicano Jhonny Peralta pegó un vuelacercas de dos carreras para los Cardenales (66-37), que han ganado ocho de 11 para superar la marca de 29 juegos por encima de .500 por tercera vez esta temporada. Stephen Piscotty conectó un doble de dos carreras para ayudar a San Luis a mejorar su registro en su estadio a 39-15, el mejor de las mayores.

Más

Teixeira brilla y Yankees aplastan a Medias Blancas

Teixeira brilla y Yankees aplastan a Medias Blancas

CHICAGO -- Mark Teixeira pegó jonrones desde ambos lados del plato por 14ta vez, bateó su 10mo grand slam y un vuelacercas de dos carreras con el que guió a los Yankees de New York en su victoria del viernes por 13-6 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Teixeira conectó su segundo partido consecutivo con dos cuadrangulares y lidera a los Yankees con 28 jonrones y 73 remolcadas.

Más

Con joya de Salazar, Indios se imponen a Atléticos

Con joya de Salazar, Indios se imponen a Atléticos

OAKLAND -- El dominicano Danny Salazar lanzó ocho innings con pelota de un hit, Michael Bourn dobló en la carrera que rompió el empate en el octavo y los Indios Cleveland sumaron su tercera victoria seguida el viernes al imponerse por 2-1 a los Atléticos de Oakland.

Lonnie Chisenhall bateó tres hits, robó una base y anotó la carrera que adelantó a los Indios, que antes de esta seguidilla positiva acumulaban ocho derrotas en 11 juegos.

Más