El OF Justin Ruggiano pasa de Marineros a Dodgers

El OF Justin Ruggiano pasa de Marineros a Dodgers

LOS ANGELES - Los Dodgers readquirieron al jardinero de liga menor Justin Ruggiando y dinero en efectivo de los Marineros, por un jugador a ser definido o dinero en efectivo.

Ruggiano, de 33 años de edad, fue seleccionado por los Dodgers en el draft del 2004 y cambiado en el 2006, junto al venezolano Dióner Navarro y Jae Seo, a Tampa Bay por Toby Hall y Mark Hendrickson.

Más

San Francisco adquiere de Boston al OF Alejandro de Aza

San Francisco adquiere de Boston al OF Alejandro de Aza

LOS ANGELES - Los Gigantes sumaron algo de equilibrio para su banca al adquirir al jardinero dominicano Alejandro de Aza, bateador zurdo que ha hecho falta en San Francisco, más dinero en efectivo desde Boston por el zurdo venezolano de liga menor Luis Ysla.

Al completarse el canje antes de las 12:00 a.m. ET del martes, De Aza estará elegible para participar en postemporada por los Gigantes, en caso de San Francisco clasificar.

Más

Hit de Adrián deja tendidos a Gigantes en la 14ta

Hit de Adrián deja tendidos a Gigantes en la 14ta

LOS ANGELES-- Adrián González bateó un sencillo con las bases llenas en el 14to inning para la carrera que dio el triunfo a los Dodgers de Los Angeles el martes por 5-4 sobre los Gigantes de San Francisco, en el primer partido de una serie vitar entre los dos mejores equipos de la División Oeste de la Liga Nacional.

Los Dodgers se afianzaron en la primera posición ampliando su ventaja a 4 juegos y medio sobre sus rivales, segundos clasificados, tras el partido más largo por número de innings para ambos equipos esta temporada.

Más

495to HR de David Ortiz hundió a los Yankees en Boston

495to HR de David Ortiz hundió a los Yankees en Boston

BOSTON -- David Ortiz bateó el jonrón número 495 de su carrera, Jackie Bradley Jr. conectó tres hits y sacó out a un corredor en el plato y los Medias Rojas de Boston vencieron el lunes 4-3 a los Yanquis de Nueva York.

Mookie Betts sacudió un jonrón de dos carreras para los Medias Rojas, triunfantes en nueve de sus últimos 13 juegos.

Más

Jayson Heyward lidera ataque en la 7ma y San Luis gana

Jayson Heyward lidera ataque en la 7ma y San Luis gana

SAN LUIS -- Jason Heyward rompió el empate mediante un doble de dos carreras, que fue la clave en un ataque de cinco rayitas en el séptimo inning, para que los Cardenales de San Luis vencieran el lunes 8-5 a los Nacionales de Washington.

San Luis consiguió su octavo triunfo en nueve duelos y se colocó cinco juegos arriba de los Piratas de Pittsburgh, que descansaron, en la División Central de la Liga Nacional.

Más

Ofensiva de Oakland explota para doblegar a Angels

Ofensiva de Oakland explota para doblegar a Angels

OAKLAND, California -- Un jonrón de tres carreras de Mark Canha y un doble de Jake Smolinski que permitió otras tantas en el decisivo tercer inning abrieron las puertas a un triunfo por 11-5 de los Atléticos de Oakland sobre los Angelinos de Los Ángeles el lunes, en otra noche extraña en el Coliseum tras la caída de una parte del muro del jardín y la consiguiente demora en el juego.

Danny Valencia aportó un doble de tres carreras en el tercero y otro doble remolcador en el quinto para respaldar al venezolano Félix Doubront (2-1) en su primera victoria con Oakland.

Más

Rojos hunden a Cachorros con 6 carreras en la 9na

Rojos hunden a Cachorros con 6 carreras en la 9na

CHICAGO -- El venezolano Eugenio Suárez y Adam Duvall batearon sendos jonrones de dos carreras durante un racimo de cuatro anotaciones en el sexto inning, y los Rojos de Cincinnati aprovecharon dos errores tardíos de los Cachorros de Chicago para apalearlos el lunes por 13-6.

Duvall, convocado de la Triple A el lunes, quebró el empate 5-5 con su jonrón como emergente contra el relevista Justin Grimm (2-4), quien permitió las cuatro carreras en un tercio de episodio. Grimm comenzó la entrada obsequiando un boleto al boricua Iván de Jesús Jr, y luego permitió el vuelacerca de Suárez, que empató el duelo.

Más

Jonny Gomes pasa de Bravos a Reales por un prospecto

Jonny Gomes pasa de Bravos a Reales por un prospecto

ATLANTA - Los Bravos y los Reales de completaron un canje de dos jugadores el lunes, con Kansas City adquiriendo al veterano jardinero Jonny Gomes y dinero en efectivo a cambio del campocorto dominicano de liga menor Luis Valenzuela.

Valenzuela, de 22 años de edad, se combinó para batear .364 con 18 extrabases y 23 carreras producidas entre Idaho Falls (R) y Lexington (Clase-A) esta campaña. De por vida en liga menor, el toletero zurdo tiene promedio de .291 en 126 juegos de liga menor en cuatro temporadas (2012-2015).

Más

Keuchel llega a 16 victorias; Astros vencen a Seattle

Keuchel llega a 16 victorias; Astros vencen a Seattle

HOUSTON-- Dallas Keuchel toleró una carrera y consiguió ocho ponches en siete entradas, con lo que se convirtió en el primer pitcher de la Liga Americana con 16 triunfos en la campaña y guio el lunes a los Astros de Houston hacia una victoria por 8-3 sobre los Marineros de Seattle.

El novato boricua Carlos Correa, quien volvió tras perderse cuatro compromisos por una lesión de muslo, disparó un jonrón de dos carreras. En tanto, Jed Lowrie y Hank Conger aportaron vuelacercas solitarios para el triunfo de los Astros, líderes de la División Oeste de la Liga Americana.

Más

Padres blanquearon a Rangers con un Tyson Ross inspirado

Padres blanquearon a Rangers con un Tyson Ross inspirado

SAN DIEGO -- Tyson Ross limitó a Texas a tres hits en siete entradas, además de conectar un sencillo productor, y los Padres de San Diego blanquearon el lunes 7-0 a los Rangers, que sufrieron apenas su tercera derrota en 10 juegos.

Texas cayó a cuatro juegos de Houston, el líder de la División Oeste de la Liga Americana, y siguió segundo en la puja por un boleto de comodín a los playoffs.

Más

Paulsen, Rockies dejan tendidos a D-backs en la 9na

Paulsen, Rockies dejan tendidos a D-backs en la 9na

DENVER-- Ben Paulsen conectó un sencillo que produjo dos carreras cuando había un par de outs, y los Rockies de Colorado anotaron cuatro veces en la parte baja del noveno capítulo para superar el lunes 5-4 a los Diamondbacks de Arizona.

Charlie Blackmon bateó tres imparables y se quedó a un jonrón de completar el ciclo por Colorado, que dejó atrás una racha de tres derrotas seguidas como local.

Más

Danny Salazar poncha a 10 y Cleveland gana en Toronto

Danny Salazar poncha a 10 y Cleveland gana en Toronto

TORONTO -- Jerry Sands remolcó la carrera de la ventaja definitiva con un sencillo en el séptimo inning, Danny Salazar ponchó a 10 y los Indios de Cleveland vencieron el lunes 4-2 a los Azulejos de Toronto.

Salazar (12-7) toleró dos carreras y seis hits en siete innings. Fue la quinta vez en la campaña que el dominicano alcanzó los doble dígitos en ponches esta campaña y la primera desde que sentenció a 10 contra Baltimore el 6 de junio.

Más

Bates respaldan a Archer y Rays triunfan en Baltimore

Bates respaldan a Archer y Rays triunfan en Baltimore

BALTIMORE -- Chris Archer pintó de blanco a sus rivales durante seis innings y los Rays de Tampa Bay lo respaldaron con tres jonrones para doblegar el lunes 6-3 a unos Orioles de Baltimore que van en picada.

El venezolano Asdrúbal Cabrera y Evan Longoria sacudieron sus bambinazos frente a Wei-Yin Chen (8-7), mientras que Tim Beckham añadió un cuadrangular solitario ante Brad Brach. Logan Forsythe totalizó tres imparables por los Rays y se quedó a un jonrón de completar el ciclo.

Más

Marlins hunden a Shelby Miller y se imponen a los Bravos

Marlins hunden a Shelby Miller y se imponen a los Bravos

ATLANTA -- El venezolano Martín Prado y Justin Bour aportaron sendos dobletes productores en el octavo inning y los Marlins de Miami extendieron la racha de Shelby Miller, a 19 aperturas sin ganar, al imponerse el lunes 4-0 sobre los Bravos de Atlanta.

Miller, electo para el Juego de Estrellas con una efectividad de 2.56, comenzó la noche con el peor apoyo ofensivo en las Grandes Ligas. Los Bravos, que han perdido seis compromisos en fila y 13 de los últimos 14, volvieron a tener un bateo anémico.

Más

Espectadora fue golpeada por un bate en el Yankees-Medias Rojas

Espectadora fue golpeada por un bate en el Yankees-Medias Rojas

BOSTON -- Una espectadora en el Fenway Park de Boston fue golpeada por un bate que se le escapó de las manos a Brian McCann, receptor de los Yanquis de Nueva York, en el séptimo inning del juego del lunes contra los Medias Rojas.

La fanática, que estaba sentada en la cuarta fila, por el lado de la inicial, recibió un golpe en el codo izquierdo y recibió atención médica. Pareció aplicarse una compresa de hielo contra la zona impactada, pero permaneció en su butaca.

Más

Mets extienden dominio vs. Filis con joya de Bartolo Colón

Mets extienden dominio vs. Filis con joya de Bartolo Colón

NUEVA YORK -- Bartolo Colón dominó a lo largo de ocho innings y los Mets de Nueva York, gracias a jonrones de Curtis Granderson y Michael Conforto, mantuvieron su hegemonía sobre los Filis al vencer el lunes 3-1 a Filadelfia.

Después de lanzar siete innings en blanco el miércoles pasado en Filadelfia, el derecho dominicano de 42 años estuvo mejor en esta oportunidad. Colón (12-11) recetó nueve ponches, dio un boleto y permitió cuatro sencillos, para extender a 16 su racha sin permitir carreras.

Más

San Luis pospone apertura de Carlos Martínez por lesión

San Luis pospone apertura de Carlos Martínez por lesión

SAN LUI -- Los Cardenales de San Luis pospusieron la apertura del dominicano Carlos Martínez, prevista para el martes, debido a que el lanzador sufre un dolor de espalda.

Martínez (13-6 con efectividad de 2.91) sufrió la lesión el jueves, durante su apertura más reciente, en Arizona.

Más

Dominicano Miguel Sanó muestra poder y disciplina en el plato

Dominicano Miguel Sanó muestra poder y disciplina en el plato

MINEAPOLIS -- Torii Hunter, quien juega su 17ma temporada en las mayores, estaba en la caja de bateo la semana anterior, con la casa llena. Miguel Sanó, el toletero novato, le gritó algo a su compañero de los Mellizos de Minnesota desde la cueva.

No fueron sólo palabras de aliento. El dominicano Sanó estaba dando consejos de bateo a Hunter, de 40 años.

Más

Austin Jackson pasa de los Marineros a los Cachorros

Austin Jackson pasa de los Marineros a los Cachorros

CHICAGO - Los Cachorros, buscando ayuda para la banca para la recta final, han adquirido de los Marineros al jardinero Austin Jackson por un jugador a ser definido y aproximadamente US$210,000 destinados a firmas internacionales.

Jackson bateaba .272 en 107 juegos por Seattle, con 15 bases robadas. El guardabosque tiene experiencia de postemporada, ya que participó en la Serie Mundial del 2012 con los Tigres.

Más

Carlos Correa ya se reintegró a la alineación de Astros

Carlos Correa ya se reintegró a la alineación de Astros

HOUSTON -- Después de ausentarse para cuatro partidos seguidos debido a una molestia en la corva izquierda, el torpedero puertorriqueño Carlos Correa regresó a la alineación titular de los Astros para el arranque de la serie contra los Marineros el lunes.

"Me siento bastante bien", manifestó Correa. "Estoy listo para jugar. Estoy muy entusiasmado".

Más

Jeurys Familia se repuso y ha vuelto a brillar por los Mets

Jeurys Familia se repuso y ha vuelto a brillar por los Mets

NUEVA YORK - De cara a la campaña del 2015, el dominicano Jeurys Familia no se perfilaba como el cerrador principal de los Mets. Ese rol le pertenecía a su compatriota Jenrry Mejía. Y aunque lucía estar en posición de aspirar a un Comodín siempre y cuando corrieran con algo de suerte, el conjunto de Queens no daba la impresión de ser un equipo que llegara al 31 de agosto como puntero de su división por un margen cómodo.

Pero Mejía ha sido suspendido dos veces esta temporada por arrojar positivo a pruebas de dopaje. Y gracias a su pitcheo abridor, el impacto directo e indirecto de adquisiciones claves en la ofensiva y la mediocridad de los Nacionales de Washington, Nueva York llegó al lunes con ventaja de 5.5 juegos en el Este de la Liga Nacional.

Más

Edwin Encarnación fue Jugador de la Semana en la Americana

Edwin Encarnación fue Jugador de la Semana en la Americana

El primera base/bateador designado de los Azulejos, Edwin Encarnación, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 30 de agosto.

El dominicano bateó .391 (23-9) en seis partidos la semana pasada, con siete anotadas, dos dobles, seis jonrones y 17 empujadas. Encarnación encabezó las Grandes Ligas en cuadrangulares, impulsadas, slugging (1.261), extrabases (8) y total de bases alcanzadas (29).

Más

Jake Arrieta nombrado Jugador de la Semana en la Nacional

Jake Arrieta nombrado Jugador de la Semana en la Nacional

El derecho de los Cachorros, Jake Arrieta, quien tiró su primer juego sin hit ni carrera el domingo, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 30 de agosto.

Arrieta tuvo marca de 2-0 en dos salidas la semana pasada, encabezando las Grandes Ligas en ponches con 20. No permitió carrera limpia alguna en un total de 15.0 entradas lanzadas, cantidad que igualó la mayor cantidad entre los lanzadores de las Mayores.

Más

Muerte de aficionado crea otro llamado de atención sobre seguridad

Muerte de aficionado crea otro llamado de atención sobre seguridad

ATLANTA -- La muerte de un seguidor de los Bravos de Atlanta al caer desde el piso superior del graderío ha derivado en preguntas sobre cuál será la altura de las vallas de protección en el nuevo parque del club, que se inaugurará en 2017.

Los Bravos han afirmado que privilegiaron la seguridad en la planificación del SunTrust Park incluso antes de que Gregory Murrey falleciera el sábado por la noche.

Más

Lance Lynn no perdería tiempo por molestia en un tobillo

Lance Lynn no perdería tiempo por molestia en un tobillo

SAN LUIS -- Después de abandonar su presentación debido a un ligero esguince en el tobillo derecho, el lanzador de los Cardenales, Lance Lynn, ratificó que pretende realizar su próxima apertura. Dicha salida sería el viernes cuando San Luis inicie una importante serie de tres encuentros ante los Piratas.

"Me siento bien. Estaré listo para tirar el viernes", indicó Lynn.

Más

Edwin Encarnación encabeza un ataque imparable de Toronto

Edwin Encarnación encabeza un ataque imparable de Toronto

TORONTO - Edwin Encarnación mantuvo su swing de poder todo el fin de semana.

El jonrón solitario del dominicano en el primer inning del partido de domingo no sólo puso en cuatro su total de bambinazos para los últimos dos partidos de la serie de los Azulejos contra los Tigres, sino también que extendió a 25 su racha de juegos seguidos bateando de hit.

Más

Giancarlo Stanton listo para su asignación de rehabilitación

Giancarlo Stanton listo para su asignación de rehabilitación

ATLANTA -- El jardinero de los Marlins, Giancarlo Stanton, está programado para ver acción por primera vez desde que sufrió una fractura en la mano izquierda el 26 de junio. Lo que presentaría un obstáculo en el regreso de Stanton al terreno sería el mal clima en las instalaciones de Ligas Menores de los Peces en Júpiter, Florida.

Stanton, quien fue operado el 28 de junio, podría estar en la alineación de Clase-A Avanzada Júpiter el martes. El encuentro programado para el lunes contra Fort Myers fue pospuesto.

Más

Los Cachorros visten piyamas durante su viaje a Chicago

Los Cachorros visten piyamas durante su viaje a Chicago

LOS ANGELES -- El antesalista Kris Bryant encontró una piyama de las Tortugas Ninja. El torpedero Addison Russell tenía una verde. El infielder dominicano Starlin Castro vistió una de Super Mario igual a la de su hijo. El jardinero Dexter Fowler tenía una azul. Varios jugadores de los Cachorros se vistieron con camuflaje.

Esto fue parte del tema del "conjunto de piyamas" del dirigente de Chicago, Joe Maddon. A los peloteros del club se les sugirió que llevaran su piyama para el vuelo de Los Angeles a Chicago tras el cierre de la serie de los Cachorros contra los Dodgers.

Más

David Ortiz sigue produciendo y va rumbo a la historia

David Ortiz sigue produciendo y va rumbo a la historia

NUEVA YORK - Ahora mismo, las conversaciones acerca de David Ortiz giran alrededor del número 27.

Con un cuadrangular de dos vueltas el domingo ante Noah Syndergaard de los Mets - su bambinazo 494 de por vida - el cañonero dominicano de los Medias Rojas superó a Fred McGriff y a Lou Gehrig para adueñarse del 27mo lugar en la lista de jonrones de todos los tiempos.

Más

Mark Shapiro asumirá la presidencia de los Azulejos luego del 2015

Mark Shapiro asumirá la presidencia de los Azulejos luego del 2015

TORONTO - Terminó la búsqueda de los Azulejos de un nuevo presidente, ya que se anunció que el ejecutivo veterano de los Indios, Mark Shapiro, sucederá en Toronto a Paul Beeston.

Shapiro asumirá dichas responsabilidades después de la presente temporada. Beeston había anunciado que se retirará luego de esta campaña. El primero es dos veces Ejecutivo del Año del Sporting News y se ha pasado la mitad de su vida en la organización de Cleveland. También será Máximo Ejecutivo de los Azulejos y del Rogers Centre.

Más