Reyes, Hutchison lideran blanqueada vs. White Sox

Reyes, Hutchison lideran blanqueada vs. White Sox

TORONTO -- Drew Hutchison lanzó pelota de cuatro hits, Justin Smoak y Josh Donaldson aportaron sendos jonrones y los Azulejos de Toronto blanquearon el lunes 6-0 a los Medias Blancas de Chicago.

Hutchison (4-1) aceptó cuatro sencillos, no dio boletos y recetó ocho ponches en una labor de apenas 96 lanzamientos, para conseguir la segunda blanqueada en su carrera. La otra data del 16 de mayo de 2014, ante Texas.

Más

Rangers superan a Indios en regreso de Hamilton

Rangers superan a Indios en regreso de Hamilton

CLEVELAND -- Josh Hamilton no pegó hit en su regreso a las Grandes Ligas, pero se embasó gracias a un error clave para que los Rangers de Texas se impusieran el lunes 10-8 a los Indios de Cleveland.

Hamilton volvió a Texas tras recaer en el consumo de alcohol y drogas en el periodo entre temporadas. Los Angelinos de Los Ángeles lo cedieron en canje a finales de abril.

Más

S.L. vence a Arizona con HR de Peralta en la 10ma

S.L. vence a Arizona con HR de Peralta en la 10ma

SAN LUIS -- Jhonny Peralta puso fin al encuentro, al conectar un jonrón en el décimo episodio, y los Cardenales de San Luis superaron el lunes 3-2 a los Diamondbacks de Arizona.

El garrotazo del dominicano Peralta abrió el décimo capítulo y llegó con cuenta de 1-2, frente al nicaragüense Juan Carlos Ramírez (1-1). Es la cuarta ocasión en su carrera que Peralta finiquita un duelo con un jonrón.

Más

Atléticos doblegaron a Tigres con joya de Hahn

Atléticos doblegaron a Tigres con joya de Hahn

OAKLAND -- Jesse Hahn lanzó pelota de cuatro hits en el primer juego completo de su carrera, y los Atléticos de Oakland superaron el lunes 4-0 a los Tigres de Detroit para su primera racha de tres victorias en la temporada.

Hahn (2-4) ponchó a cinco con un boleto en su estelar desempeño de 112 lanzamientos. Oakland cometió tres corredores, pero el derecho sólo permitió que un corredor alcanzara posición de anotar. Hahn nunca había lanzado más allá después del séptimo acto.

Más

Gigantes reaccionan para imponerse a Cerveceros

Gigantes reaccionan para imponerse a Cerveceros

MILWAUKEE -- Los Cerveceros de Milwaukee desafiaron con éxito una decisión de los umpires, que habían invalidado un jonrón de Khris Davis, pero Hunter Pence y los Gigantes de San Francisco se impusieron el lunes por 8-4.

Davis conectó un par de cuadrangulares, incluido el que desató la polémica.

Más

Plouffe y Minnesota fueron demasiado para Boston

Plouffe y Minnesota fueron demasiado para Boston

MINNEAPOLIS -- Ricky Nolasco lanzó siete innings y dos tercios, mientras que Trevor Plouffe conectó un jonrón de tres carreras que los Mellizos de Minnesota derrotasen el lunes 7-2 a los Medias Rojas de Boston.

Nolasco (5-1) permitió dos carreras y siete hits al ganar su quinta apertura seguida tras salir de la lista de lesionados.

Más

HR de Ramos decide triunfo de Nacionales vs. Cubs

HR de Ramos decide triunfo de Nacionales vs. Cubs

CHICAGO -- El venezolano Wilson Ramos rompió el empate mediante un jonrón en la sexta entrada, Tanner Roark lanzó cinco episodios con eficacia y los Nacionales de Washington superaron el lunes 2-1 a los Cachorros de Chicago.

Denard Span aportó otro vuelacerca por Washington, que ha ganado ocho de nueve compromisos.

Más

Vota por tus jugadores favoritos para el Juego de Estrellas

Vota por tus jugadores favoritos para el Juego de Estrellas

Major League Baseball marcó el inicio oficial de las Votaciones para el 86 Juego de Estrellas, que se realizará el martes, 14 de julio en el Great American Ballpark, sede de los Rojos de Cincinnati.

El Programa de Votaciones del Juego de Estrellas de MLB es el más grande de su índole en el deporte profesional. Casi 160 millones de boletas se han completado en los últimos cinco años, incluyendo un récord de 40.2 millones en el 2012. Además, más de 300 millones de votos se emitieron en el 2014.

Más

Bates de Yankees se destapan y apabullan a K.C.

Bates de Yankees se destapan y apabullan a K.C.

NUEVA YORK -- Brett Gardner, Brian McCann y Chase Headley conectaron jonrones dentro de una catarata de ocho carreras en el primer inning y los Yankees de Nueva York vapulearon el lunes 14-1 a los Reales de Kansas City, los líderes de la división Central de la Liga Americana.

Stephen Drew también pegó un jonrón de tres carreras ante Jeremy Guthrie (4-3), quien no pudo sacar un out en el segundo.

Más

Colón y jonrones ayudan a Mets a hundir a Filis

Colón y jonrones ayudan a Mets a hundir a Filis

NUEVA YORK -- Wilmer Flores bateó un jonrón productor de tres carreras que rompió el empate en la sexta entrada para ayudar a que Bartolo Colón se anotara un triunfo un día después de su cumpleaños número 42 y los Mets de Nueva York se impusieran el lunes 6-3 a los Filis de Filadelfia para cortar una seguidilla de tres derrotas.

Con el marcador 3-0 Daniel Murphy abrió la sexta entrada con un sencillo contra el relevista venezolano Elvis Araujo (1-1), De Fratus dio pasaporte a Michael Cuddyer y el venezolano Flores descargó el cuadrangular por encima del muro del jardín izquierdo.

Más

Rockies triunfan y extienden sequía de Rojos

Rockies triunfan y extienden sequía de Rojos

CINCINNATI -- Los Rojos de Cincinnati encajaron el lunes su novena derrota en fila, luego que Nolan Arenado bateó conectó un jonrón entre sus tres hits y remolcó la carrera decisiva con un elevado de sacrificio en el novenp inning ante Aroldis Chapman para una victoria 5-4 de los Rockies de Colorado.

Se trata de la peor racha de los Rojos desde que perdieron 11 seguidos en junio de 1998 bajo la conducción del manager Jack McKeon.

Más

Canó decidido a salir de su bache en Marineros

Canó decidido a salir de su bache en Marineros

ST. PETERSBURG -- Cada bateador en las Grandes Ligas pasa por un mal momento, pero el dominicano Robinson Canó no es como la mayoría de los bateadores. Por eso es sorprendente que el intermedista de los Marineros esté en un largo bache que antes de la acción del lunes lo tenía con promedio de .247.

Canó bateó de 4-0 en el último juego de la serie de Seattle ante Toronto y con rodadas de doble matanza dio fin a las amenazas de su equipo en la primera y tercera entradas, lo que lo dejó sin imparable en 11 turnos de los tres encuentros en el Rogers Centre--y buscando respuestas.

Más

Orioles le proponen a Keuchel su primera derrota

Orioles le proponen a Keuchel su primera derrota

BALTIMORE, Maryland, EE.UU. -- Caleb Joseph y Steve Pearce conectaron jonrones contra el abridor Dallas Keuchel para que los Orioles de Baltimore se impusieran el lunes 4-3 y recetaran su primera derrota al zurdo de los Astros de Houston.

Keuchel (6-1) llegó al partido con promedio de efectividad de 1.67 y una racha de tres victorias en fila. Sólo había permitido un jonrón en nueve salidas en la campaña antes de que Joseph le conectara en la segunda entrada y Pearce descargara un batazo a lo profundo en la séptima.

Más

Josh Hamilton regresa a la alineación de Rangers

Josh Hamilton regresa a la alineación de Rangers

CLEVELAND -- Por primera vez en tres años el nombre de Josh Hamilton está en la alineación de los Rangers de Texas.

El toletero jugará en la pradera izquierda y será el quinto en el orden al bate en el partido del lunes contra los Indios de Cleveland.

Más

Beltré no llama la atención hablando, sino produciendo

Beltré no llama la atención hablando, sino produciendo

NUEVA YORK - Se sabe bien que Adrián Beltré detesta que le toquen la cabeza. Y aunque quizás no lo halle igual de desagradable, también es obvio que prefiere no hablar de sus hazañas individuales como pelotero.

Pero como no ha logrado impedir que sus compañeros en los Rangers de Texas - en particular el campocorto venezolano Elvis Andrus - le soben el cráneo como gesto de broma, el dominicano tampoco ha podido evitar que se evalúe su distinguida carrera, la cual podría tenerlo encaminado hacia el Salón de la Fama.

Más

José Reyes se reintegra al roster de los Azulejos

José Reyes se reintegra al roster de los Azulejos

Los Azulejos han activado al torpedero dominicano José Reyes. Para hacerle espació al quisqueyano, Toronto envió al jugador del cuadro Munenori Kawasaki a Triple-A Búfalo.

Reyes, de 31 años de edad, participó en tres partidos de rehabilitación con Búfalo y bateó de 11-4 con dos remolcadas. El campocorto había estado fuera de acción desde el 28 de abril debido a una fractura en las costillas.

Más

Oakland activa a Zobrist; Gentry baja a Triple-A

Oakland activa a Zobrist; Gentry baja a Triple-A

OAKLAND -- Los Atléticos han activado al jardinero/infielder Ben Zobrist. Para hacerle espacio en el roster, Oakland bajó a Triple-A Nashville al guardabosque Craig Gentry.

Zobrist había estado fuera de acción desde el 25 de abril debido a un desgarre en el menisco izquierdo y fue operado de la rodilla el 28 de abril. Antes de su lesión llevaba promedio de .240 con un jonrón y ocho impulsadas en 14 juegos de esta temporada.

Más

Devin Mesoraco a la lista de lesionados de los Rojos

Devin Mesoraco a la lista de lesionados de los Rojos

CINCINNATI - El receptor Devin Mesoraco, quien ha luchado con una lesión en la cadera durante toda la temporda, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por los Rojos.

Mescoraco no juega detrás del plato desde el 12 de abril, aunque ha fungido como bateador designado en juegos interligas y también como emergente. En 45 turnos en ese trecho, tuvo promedio de .178.

Más

David Wright consulta especialista en California

David Wright consulta especialista en California

NUEVA YORK -- El antesalista de los Mets, David Wright, fue enviado a California para trabajar con el grupo médico del especialista en espaldas Michael Watkins.

Wright no ha jugado desde que sufrió un tirón en la corva derecha el 14 abril. Su rehabilitación fue suspendida el 6 de mayo cuando comenzó a sentir dolores en la espalda. Volvió a sus actividades de béisbol el 18 de mayo, pero el equipo informó durante el fin de semana que Wright sintió persistentes molestias en la espalda y fue diagnosticado con un estrechamiento en la columna vertebral.

Más

K.C. inhabilita a Duffy; Vargas subirá el martes

K.C. inhabilita a Duffy; Vargas subirá el martes

NUEVA YORK -- Como el primero de varios movimientos esta semana, los Reales enviaron a la lista de incapacitados de 15 días al zurdo Danny Duffy, retroactivo al 17 de mayo.

Duffy recibió una inyección de cortisona en el hombro de lanzar el fin de semana pasado, aunque el equipo calificó la lesión como tendinitis en el bíceps.

Más

Williams, parte de una historia única en los Yankees

Williams, parte de una historia única en los Yankees

NUEVA YORK - Al recordar sus convivencias con Bernie Williams, las personas que durante años compartieron el clubhouse de los Yankees con el boricua llegaron a elogiar su poder desde ambos lados del plato y su habilidad para cubrir terreno en el bosque central.

Y es que las hazañas de Williams en el terreno fueron gran parte de lo que motivó a los Yankees a retirar su número 51 y dedicarle una placa en el Parque de los Monumentos en el Yankee Stadium el domingo por la noche.

Más

Matusz suspendido por tener sustancia ajena en el brazo

Matusz suspendido por tener sustancia ajena en el brazo

BALTIMORE -- El relevista zurdo de los Orioles Brian Matusz fue sancionado con ocho partidos de suspensión debido a que se le encontró una sustancia ajena al béisbol en su brazo durante un partido en Miami.

Matusz apeló inmediatamente la sanción que impuso Grandes Ligas y se puso el informe antes del partido del lunes ante los Astros de Houston. Seguirá lanzando hasta que se decida sobre su apelación.

Más

Yankees retiran el número 51 de Bernie Williams

Yankees retiran el número 51 de Bernie Williams

NUEVA YORK -- Bernie Williams se paró frente al montículo, flanqueado por Derek Jeter, Mariano Rivera, Andy Pettitte y Jorge Posada. Todos llevaban elegantes trajes y no los uniformes a rayas con los que ganaron fama y fortuna.

Los cinco legendarios peloteros se presentaron juntos en público el domingo, quizás por primera ocasión desde que dejaron este deporte, para celebrar el retiro del número 51 que usaba el boricua Williams, en cuyo honor se develó también una placa en el espacio de monumentos del Yankee Stadium.

Más

A Jorge Soler le gustaría aportar más en Cachorros

A Jorge Soler le gustaría aportar más en Cachorros

PHOENIX - Cuando comenzó la temporada, Jorge Soler era el único novato en la alineación de los Cachorros. Ahora, el cubano tiene compañía con la llegada de Kris Bryant y Addison Russell. ¿Quién es el mejor novato en los Cachorros?

"Bryant", exclamó Soler el sábado. "Veo muchas cosas buenas en Bryant y pienso que puede conectar 30 jonrones este año. Russell puede batear para promedio. Me gusta cómo juegan esos dos".

Más

Josh Hamilton se reintegra el lunes a los Rangers

Josh Hamilton se reintegra el lunes a los Rangers

ARLINGTON, Texas -- Josh Hamilton tiene una nueva oportunidad de redimirse en el béisbol con un improbable viaje que lo ha llevado de regreso a los Rangers de Texas.

Tras salir del equipo con un enorme contrato con los Angelinos de Los Ángeles, el Jugador Más Valioso de 2010 en la Liga Americana batalló dentro y fuera del campo.

Más

Gigantes designaron a McGehee para asignación

Gigantes designaron a McGehee para asignación

DENVER -- Los Gigantes de San Francisco colocaron el domingo al antesalista Casey McGehee en asignación y subieron de Triple A al relevista derecho Hunter Strickland.

McGehee, quien fue adquirido en diciembre de los Marlins de Miami como reemplazo de Pablo Sandoval, bateaba para .200 con nueve carreras remolcadas en 35 juegos por los Gigantes.

Más

Boston envía a Victorino a lista de incapacitados

Boston envía a Victorino a lista de incapacitados

BOSTON - Los Medias Rojas colocaron al jardinero Shane Victorino en la lista de incapacitados de 15 días el domingo.

 

Más

Texas barre a N.Y. de la mano de Gallardo, Fielder

Texas barre a N.Y. de la mano de Gallardo, Fielder

NUEVA YORK -- El mexicano Yovani Gallardo se apuntó su segunda victoria desde mediados de abril y los Rangers de Texas doblegaron el domingo 5-2 a los Yankees de Nueva York, que sufrieron su décima derrota en 11 juegos.

Gallardo (4-6) recibió un sencillo de dos carreras de Brian McCann en el primer inning pero no permitió más libertades durante una faena que se extendió hasta el sexto. Aceptó cuatro hits, recetó seis ponches y concedió un pasaporte.

Más