Aroldis Chapman se faja en triunfo clave de Yankees sobre Mellizos

Aroldis Chapman se faja en triunfo clave de Yankees sobre Mellizos

NUEVA YORK -- Aaron Judge disparó su 44to jonrón, Aroldis Chapman sofocó una amenaza enorme en el octavo inning y los Yanquis de Nueva York doblegaron el lunes 2-1 a los Mellizos de Minnesota para aumentar su ventaja en la clasificación por los comodines de la Liga Americana.

Todd Frazier quebró el empate con un elevado de sacrificio en el sexto, y el mexicano Jaime García brilló en la lomita ante el equipo que le canjeó este año tras solo una apertura.

Sigue leyendo

Medias Rojas ganan en 11 a Orioles y se afianzan en la cima

Medias Rojas ganan en 11 a Orioles y se afianzan en la cima

BALTIMORE -- Andrew Benintendi pegó un sencillo de dos carreras en la undécima entrada para que los Medias Rojas de Boston se impusieran el lunes 10-8 a los Orioles de Baltimore y consiguieran su noveno triunfo en 12 compromisos.

Mookie Betts impulsó cuatro carreras, mientras que Xander Bogaerts disparó un jonrón y anotó tres veces por Boston, que conservó su ventaja de tres juegos sobre los Yanquis de Nueva York en la cima de la División Este de la Liga Americana. Los Medias Rojas redujeron a cuatro su "número mágico" para asegurar un boleto de playoffs.

Sigue leyendo

Stanton batea su 55to jonrón; Marlins aplastan a Mets

Stanton batea su 55to jonrón; Marlins aplastan a Mets

MIAMI -- Giancarlo Stanton conectó su 55to jonrón en la temporada y su primero en nueve días, además de producir cuatro carreras para que los Marlins de Miami aplastaran el lunes 13-1 a los Mets de Nueva York.

Como tercero en el orden por primera vez en este año, Stanton sacudió un leñazo de tres carreras, que estrelló la pelota en la escultura de los jonrones en el Marlins Park. Ese batazo en el cuarto inning llegó ante Matt Harvey (5-6) y permitió que el líder jonronero de la campaña en las mayores dejara atrás una sequía de 29 turnos sin volarse la barda.

Sigue leyendo

Cerveceros blanquean a Piratas y se mantienen en la lucha

Cerveceros blanquean a Piratas y se mantienen en la lucha

PITTSBURGH -- Brent Suter laboró durante cinco innings con eficiencia, Ryan Braun conectó un cuadrangular y los Cerveceros de Milwaukee blanquearon el lunes 3-0 a los Piratas de Pittsburgh para avanzar en la lucha por un boleto a los playoffs.

Milwaukee se acercó a tres juegos y medio de los Cachorros de Chicago, líderes de la División Central de la Liga Nacional, y a dos de los Rockies de Colorado, que poseen por ahora el segundo wild card.

Sigue leyendo

Bambinazo de Renfroe catapultó a Padres sobre D-backs

Bambinazo de Renfroe catapultó a Padres sobre D-backs

SAN DIEGO -- Hunter Renfroe pegó un jonrón de tres carreras en su primer juego de regreso de la Triple A y Austin Hedges también conectó por los Padres de San Diego, que ganaron 4-2 el lunes a los Diamondbacks de Arizona, líderes de la lucha por el wild card en la Liga Nacional.

Renfroe envió un lanzamiento de 1-1 del izquierdo Patrick Corbin al jardín central con dos outs en el primero, su 11mo cuadrangular. El 18 de agosto fue relegado a El Paso, del Triple A, para trabajar en su bateo.

Sigue leyendo

Filis le pegaron a Dodgers con un grand slam vs. Kershaw

Filis le pegaron a Dodgers con un grand slam vs. Kershaw

FILADELFIA -- Aaron Altherr disparó un grand slam, el primero permitido por Clayton Kershaw en su carrera, para llevar el lunes a los Filis de Filadelfia a la victoria 4-3 sobre los Dodgers de Los Ángeles.

Chris Taylor y Justin Turner abrieron el juego con jonrones consecutivos y Curtis Granderson también la saco por los Dodgers, quien iniciaron la jornada con un número mágico de cuatro para ganar el título de la División Oeste de la Liga Nacional. Con foja de 96-54, Los Ángeles mantiene el mejor récord en las mayores.

Sigue leyendo

Atléticos se imponen a Tigres detrás de Olson, Lowrie

Atléticos se imponen a Tigres detrás de Olson, Lowrie

DETROIT -- Matt Olson bateó un jonrón, Jed Lowrie empujó tres carreras y los Atléticos de Oakland derrotaron el lunes 8-3 a los Tigres de Detroit.

Olson se convirtió en el primer pelotero de los Atléticos en batear de cuadrangular en cuatro duelos consecutivos desde que Coco Crisp lo logró en 2013. Suma ahora 14 vuelacercas en sus últimos 20 compromisos.

Sigue leyendo

Grandes Ligas cerca de nuevo récord de jonrones en un año

Grandes Ligas cerca de nuevo récord de jonrones en un año

NUEVA YORK -- Giancarlo Stanton la castiga, Aaron Judge la revienta, y todos esos descomunales batazos han ayudado a Grandes Ligas a estar cada vez más cerca de lo inevitable.

Casi dos décadas después del apogeo de una época conocida como la Era de los Esteroides, el béisbol se enfila a romper el martes su propio récord de jonrones en una temporada --y no sólo rebasar la vieja marca, sino hacerla pedazos como una de esas pelotas que terminan en los niveles más altos de las tribunas y que se han convertido en algo habitual este año.

Sigue leyendo

Diez temas a seguir durante las últimas dos semanas de la temporada

Diez temas a seguir durante las últimas dos semanas de la temporada

A la temporada regular le quedan 14 días de vida y todavía hay cosas por resolver en varios frentes. Eso es especialmente cierto en el caso de algunos puestos para la postemporada y la forma en la quedarán ubicados quienes avancen a octubre, pero va mucho más allá de la tabla de posiciones.

Aquí te dejamos 10 temas a seguir en las próximas dos semanas:

Sigue leyendo

J.D. Martínez fue el Jugador de la Semana, de manera histórica

J.D. Martínez fue el Jugador de la Semana, de manera histórica

La Liga Nacional y la Liga Americana han reconocido al Jugador de la Semana desde 1974. Ningún pelotero antes había brillado tanto como para ameritarse la cantidad de dichos reconocimientos como lo ha hecho J.D. Martínez este año.

El guardabosque de los D-backs recibió el premio al Jugador de la Semana del Viejo Circuito por segunda semana consecutiva, llegando a cuatro esta campaña -- un récord en las Grandes Ligas -- con los dos que le otorgaron en el Joven Circuito a comienzos de la temporada con los Tigres.

Sigue leyendo

Corey Kluber fue el Jugador de la Semana en la Liga Americana

Corey Kluber fue el Jugador de la Semana en la Liga Americana

Corey Kluber sigue siendo automático cada cinco días para estos Indios que lograron una cadena histórica de 22 triunffos seguidos. Después de otras dos salidas brillantes, el as de los Indios fue premiado el lunes como el Jugador de la Semana de la Liga Americana.

Kluber lanzó el martes una blanqueada de cinco hits para ayudar a Cleveland a ganar su 20mo juego corrido, empatando a los Atléticos del 2002, que tenían el récord de la Liga Americana. El derecho cerró la semana el domingo venciendo a los Reales con siete entradas en blanco.

Sigue leyendo

Orioles lamentan la muerte del prospecto Miguel González en R.D.

Orioles lamentan la muerte del prospecto Miguel González en R.D.

BALTIMORE -- Miguel González, un pitcher de ligas menores en la organización de los Orioles de Baltimore, murió de las heridas que sufrió en un accidente automovilístico en su natal República Dominicana.

González, de 21 años, firmó con la organización en 2014 y lanzó con los Orioles en la Liga de Verano de República Dominicana durante las últimas tres temporadas.

Sigue leyendo

Aún incierto el regreso de Jake Arrieta a la rotación de los Cachorros

Aún incierto el regreso de Jake Arrieta a la rotación de los Cachorros

CHICAGO -- Jake Arrieta se sintió bien después de su sesión del bullpen durante el fin de semana, pero los Cachorros todavía no han anunciado cuándo el derecho se reintegrará a la rotación abridora.

Arrieta realizó 42 lanzamientos el sábado y el derecho le dio un buen informe al dirigente Joe Maddon. Arrieta, Maddon y el coach de pitcheo de Chris Bosio decidirán cuál será el próximo paso en el proceso de recuperación.

Sigue leyendo

Yangervis Solarte le hizo honor a su "ángel", dentro y fuera del terreno

Yangervis Solarte le hizo honor a su

DENVER -- El venezolano Yangervis Solarte fue la pieza clave de los Padres para remontar y derrotar 4-3 a los Rockies el domingo, pero su capacidad para sobreponerse a la adversidad causó un impacto en sus compañeros tan profundo como la victoria con la que cortaron la cadena de cinco derrotas.

Hace exactamente un año, el sábado 17 de septiembre del 2016, los Padres estaban en Colorado recibiendo una paliza que terminó 8-0 a favor de los Rockies, cuyo abridor Jon Gray ponchó a 16 bateadores.

Sigue leyendo

Didi Gregorius iguala récord de Derek Jeter en Yankees con su 24to HR

Didi Gregorius iguala récord de Derek Jeter en Yankees con su 24to HR

NUEVA YORK -- Didi Gregorius llegó al Bronx hace tres años con el enorme reto de reemplazar a Derek Jeter como el torpedero titular de los Yankees. Cuando se trata de volarse la cerca, Gregorius ya igualó la mejor temporada del Capitán.

El curazoleño sacudió un cuadrangular por tercer partido consecutivo en el cierre de la serie de Nueva York contra los Orioles el domingo y ahora tiene 24 bambinazos, así igualando el récord de la mayor cantidad de cuadrangulares en una campaña para un campocorto en la historia de los Yankees, marca que fijó Jeter en 1999.

Sigue leyendo

Con su título divisional, los Astros ponen la mira en metas más grandes

Con su título divisional, los Astros ponen la mira en metas más grandes

HOUSTON -- En esos momentos finales, Justin Verlander hizo algo que nunca había hecho antes. Algo que se había prometido hacer si algún día volvía a estar en una posición así.

Esta vez, iba a recordar cómo se veía y cómo se sentía todo el ambiente. No quería olvidar ni las caras, ni las emociones. Una carrera de 13 temporadas en las Grandes Ligas le han enseñado que días como éste son raros.

Sigue leyendo

José Reyes ha empezado a demostrar más poder al bate

José Reyes ha empezado a demostrar más poder al bate

ATLANTA -- El dominicano José Reyes ha aportado constantemente en el lineup de los Mets por 11 temporadas. Siempre ha sido conocido como un primer bate dinámico, pero esta temporada ha tomado un camino distinto.

Reyes ha empezado a usar su poder para llevar la pelota hacia los canales. Está aprovechando los errores de los lanzadores y ha comenzado a calentarse en sus últimos 14 juegos, bateando .296 con seis extrabases, entre ellos cuatro jonrones, en ese lapso. Además, ha empujado 13 carreras y ha dejado slugging de .574.

Sigue leyendo

Adrián Beltré y Nomar Mazara seguirían jugando pese a lesiones

Adrián Beltré y Nomar Mazara seguirían jugando pese a lesiones

ANAHEIM -- Los Rangers tienen mucho terreno por ganar en la tabla de posiciones para alcanzar uno de los Comodines de la Liga Americana, pero el manager Jeff Banister no se dará por vencido.

Por eso, el dominicano Adrián Beltré fue el bateador designado de Texas el domingo, pese a que el veterano está lidiando con un tirón en la corva izquierda. El también quisqueyano Nomar Mazara, quien sufre de una molestia en la pierna izquierda, también jugó como jardinero izquierdo titular para el cierre de la serie contra los Angelinos.

Sigue leyendo

Adrián González busca mejorar como bateador emergente

Adrián González busca mejorar como bateador emergente

WASHINGTON -- El mexicano Adrián González le pidió al manager Dave Roberts que le otorgue más oportunidades como bateador emergente, dado que ése sería el rol que tendría si llega a entrar en el roster de postemporada de los Dodgers.

"Hablé con él sobre la posibilidad de abrir el juego de hoy (el domingo), pero me dijo que prefería venir desde la banca y practicar en ese rol", reveló Roberts sobre González. El veterano agotó un turno en el noveno y falló con un rodado.

Sigue leyendo

Bryce Harper pretende volver con los Nacionales para los playoffs

Bryce Harper pretende volver con los Nacionales para los playoffs

WASHINGTON - Bryce Harper realizó prácticas de bateo antes del triunfo por 7-1 de los Nacionales sobre los Dodgers el domingo, exhibiendo su fuerte swing en el terreno por primera vez desde que se lesionó la rodilla izquierda el mes pasado.

El jardinero estelar del equipo capitalino había venido practicando el bateo en la jaula de los pasillos del Nationals Park, pero ésta era la primera vez que lo hacía en el terreno de juego. Se vio como el de siempre, bateando líneas y varios jonrones.

Sigue leyendo

Pablo Sandoval dio su primer jonrón a la derecha desde el 2014

Pablo Sandoval dio su primer jonrón a la derecha desde el 2014

SAN FRANCISCO -- Pablo Sandoval no ha tenido mucho éxito al bate en el último mes. Antes del juego del domingo, tenía dos hits en 57 turnos, un bache que incluyó una cadena de 39 veces al bate sin dar imparable, la más larga de su carrera.

Pero el domingo, finalmente, el Panda tuvo motivos para celebrar durante la victoria por 7-2 de los Gigantes sobre los D-backs.

Sigue leyendo

Ender Inciarte tiene la mira puesta en los 200 hits

Ender Inciarte tiene la mira puesta en los 200 hits

ATLANTA -- Con lo que ha hecho a la defensiva esta temporada, el venezolano Ender Inciarte debería sentirse muy bien con las posibilidades que tiene de ganar su segundo Guante de Oro consecutivo. Pero en las últimas dos semanas del 2017, el patrullero estará buscando otra meta: la séptima temporada de 200 hits en la historia de los Bravos de Atlanta.

El reto de Inciarte sufrió un golpe el martes cuando se lesionó el pulgar izquierdo al deslizarse de cabeza en primera base durante el triunfo ante los Nacionales. Pero el fin de semana pegó tres hits para ponerse a sólo 10 de las dos centenas.

Sigue leyendo

Los Indios cumplieron con todos los pronósticos en la ronda regular

Los Indios cumplieron con todos los pronósticos en la ronda regular

CLEVELAND -- No importa que la coronación de los Indios como campeones de la División Central de la Liga Americana haya sido anticlimática, debido a que se terminó de concretar cuando los Azulejos vencieron a los Mellizos horas después de que la Tribu derrotase a los Reales la tarde del sábado.

No importa que el título divisional fuese algo esperado por todo el mundo del béisbol, especialmente después de la racha de 22 victorias, un récord para la Liga Americana.

Sigue leyendo

Brad Ausmus: No es una opción sentar a Miguel Cabrera

Brad Ausmus: No es una opción sentar a Miguel Cabrera

DETROIT -- El venezolano Miguel Cabrera no estuvo en la alineación de los Tigres para el partido del domingo contra los White Sox luego de abandonar el juego del sábado con rigidez en la espalda baja. Sin embargo, el club no tiene planes de sentar al inicialista aún con el equipo fuera de la contienda para los playoffs.

"A los jugadores de béisbol se le paga para jugar béisbol", expresó el manager de los Tigres, Brad Ausmus. "Si están físicamente bien para jugar, ellos juegan".

Sigue leyendo

Los Indios elevan su banderín del título divisional

Los Indios elevan su banderín del título divisional

CLEVELAND -- Por segundo año consecutivo, los Indios de Cleveland conquistaron el título Central de la Liga Americana. Aunque no pudieron festejar tras su victoria del sábado, debido a que se coronaron campeones de su división tras la derrota de los Mellizos más tarde el mismo día, la celebración comenzó temprano el domingo ante un Progressive Field lleno a su máxima capacidad.

Poco después del primer lanzamiento, los Indios elevaron una bandera roja detrás del jardín central para conmemorar su título divisional del 2017 - justo al lado de la bandera de los Estados Unidos y el banderín del título divisional del 2016.

Sigue leyendo

Jake Marisnick podría regresar con Astros tarde en la postemporada

Jake Marisnick podría regresar con Astros tarde en la postemporada

HOUSTON -- El jardinero central de los Astros, Jake Marisnick, se unió a sus compañeros en el Minute Maid Park el domingo, dos días después de haber sido operado para repararle una fractura en el pulgar derecho. La lesión, la cual ocurrió mientras se deslizaba hacia segunda base el miércoles, se espera que lo mantenga fuera de acción hasta finales de la postemporada.

"Todo salió bien", expresó Marisnick sobre la cirugía. "Fue algo pequeño y me he sentido bien desde entonces".

Sigue leyendo

Zimmerman, Strasburg guiaron a los Nacionales sobre los Dodgers

Zimmerman, Strasburg guiaron a los Nacionales sobre los Dodgers

WASHINGTON -- Stephen Strasburg vio terminada su racha de 35 entradas sin recibir anotación --una marca en su equipo-- pero dos bambinazos de Ryan Zimmerman ayudaron a que consiguiera su cuarta victoria consecutiva y los Nacionales de Washington ganaron el domingo 7-1 a los Dodgers de Los Ángeles.

Strasburg (14-4), lanzador derecho que ha participado en el Juego de Estrellas, permitió una carrera en el segundo episodio con un doble de Logan Forsythe, el primero que le propinaron desde el 19 de agosto. Ponchó a ocho contrarios. Él y tres relevistas compañeros concedieron en conjunto cinco indiscutibles.

Sigue leyendo

Astros se proclaman campeones del Oeste de la Liga Americana

Astros se proclaman campeones del Oeste de la Liga Americana

HOUSTON -- Cuando los Astros de Houston adquirieron a Justin Verlander en un canje hace tres semanas, anticiparon días como este.

Justin Verlander sumó 10 ponches al cubrir siete innings, Derek Fisher y Marwin González despacharon jonrones para catapultar a Houston a la ventaja en el quinto inning, y los Astros conquistaron el domingo el título de la División Oeste de la Liga Americana al vencer 7-1 a los Marineros de Seattle.

Sigue leyendo

Cachorros barren a Cardenales y se afianzan en la punta de su división

Cachorros barren a Cardenales y se afianzan en la punta de su división

CHICAGO -- Jason Heyward rompió el empate con un sencillo con dos outs en la séptima entrada, y los Cachorros de Chicago completaron la barrida de su serie ante los Cardenales de San Luis con una victoria de 4-3 el domingo.

Ben Zobrist remolcó dos carreras y Kyle Schwarber pegó su 27mo jonrón de la campaña para que los Cachorros, líderes de la División Central de la Liga Nacional, cerraran una estancia en casa con marca de 6-3 y su sexta victoria consecutiva. Chicago se mantuvo cuatro juegos delante de Milwaukee y mejoró su ventaja a seis juegos sobre el tercer lugar San Luis.

Sigue leyendo

Eddie Rosario da 2 HR y Mellizos ganan juego clave ante Azulejos

Eddie Rosario da 2 HR y Mellizos ganan juego clave ante Azulejos

MINNEAPOLIS -- Eddie Rosario sacudió un par de jonrones, Joe Mauer disparó un grand slam y los Mellizos de Minnesota revirtieron un déficit de cinco carreras para vencer el domingo 13-7 a los Azulejos de Toronto, manteniéndose firme con el segundo comodín de la Liga Americana.

Minnesota perdía 5-0 en el segundo inning tras el segundo jonrón de Josh Donaldson. El puertorriqueño Rosario y Byron Buxton dieron cuadrangulares consecutivos para iniciar el rally de los Mellizos, con siete carreras en la parte baja, que incluyó un rodado impulsor del dominicano Jorge Polanco para el empate.

Sigue leyendo