Aaron Judge llega a 50 jonrones y rompe marca de Mark McGwire para un novato

Aaron Judge llega a 50 jonrones y rompe marca de Mark McGwire para un novato

NUEVA YORK -- Aaron Judge conectó su 49no y 50mo jonrón de la temporada el lunes contra los Reales, rompiendo la marca para un novato en una zafra en las Grandes Ligas implantada por McGwire en 1987.

Judge conectó un bambinazo de dos carreras contra el abridor de los Reales Jakob Junis en el cierre del tercer episodio y luego sacó el histórico 50 en la baja del séptimo ante Trevor Cahill.

Sigue leyendo

Judge hace historia con 50mo HR en paliza de Yankees sobre Reales

Judge hace historia con 50mo HR en paliza de Yankees sobre Reales

NUEVA YORK -- Aaron Judge rompió el récord de Mark McGwire de más jonrones de un novato en las Grandes Ligas, al sacudir dos por segundo día consecutivo y llegar a 50, al guiar a los Yankees de Nueva York a una victoria el lunes por 11-3 ante los Reales de Kansas City.

Judge, Sanchez go back-to-back
Sigue leyendo

José Quintana dice estar listo para su debut en la postemporada

José Quintana dice estar listo para su debut en la postemporada

MILWAUKEE -- El colombiano José Quintana nunca ha lanzado en la postemporada, así que no puede saber con seguridad cómo se sentirá cuando suba a la lomita el mes que viene. Pero por lo que hizo el domingo, al parecer está listo para el reto.   
 
Quintana lanzó un blanqueo de tres hits, el segundo de su carrera, y ayudó a los Cachorros a ganar la crucial serie con una victoria 5-0 sobre los Cerveceros. El zurdo ponchó a 10 y llegó a 200 ponches en una temporada por primera vez en su carrera. 

La victoria, además, sirvió para que los Cachorros bajasen a dos su número mágico para ganar la División Central de la Liga Nacional, algo que podrían lograr el martes por la noche en San Luis.

Sigue leyendo

La afición de Toronto expresó su gratitud a José Bautista

La afición de Toronto expresó su gratitud a José Bautista

TORONTO -- El dominicano José Bautista le trajo personalidad y confianza a los Azulejos. Es el protagonista de uno de los momentos más icónicos en la historia de la franquicia y será recordado como uno de los mejores atletas que han pasado por Toronto. 

Por eso, y ante la posibilidad de que no esté con el club la temporada entrante, el domingo por la tarde los fanáticos de los Azulejos aprovecharon para darle las gracias.

Sigue leyendo

Aaron Judge fue el Jugador de la Semana en la Liga Americana

Aaron Judge fue el Jugador de la Semana en la Liga Americana

Aaron Judge volvió a encenderse, justo a tiempo ahora que se acerca la postemporada. El lunes, el cañonero de los Yankees fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana.

Judge celebró el galardón conectando su 49no y 50mo bambinazo el lunes por la tarde para romperel récord de más cuadrangulares para un novato en una temporada, que había implantado Mark McGwire en 1987.

Sigue leyendo

Giancarlo Stanton y Marcell Ozuna fueron los mejores de la semana en la L.N.

Giancarlo Stanton y Marcell Ozuna fueron los mejores de la semana en la L.N.

Los cañoneros de los Marlins Giancarlo Stanton y el dominicano Marcell Ozuna se siguieron estableciendo como uno de los más prolíficos dúos de bateadores de todo el béisbol y por ello fueron reconocidos como los Jugadores de la Semana de la Liga Nacional.

Stanton se ganó el premio por tercera vez esta temporada, mientras que Ozuna lo hizo por segunda ocasión.

Sigue leyendo

Los Mets se unen a esfuerzos para ayudar a Puerto Rico

Los Mets se unen a esfuerzos para ayudar a Puerto Rico

NUEVA YORK -- Los Mets brindarán su ayuda a Puerto Rico tras el paso del Huracán María, la segunda tormenta en sacudir la isla en menos de un mes.

El conjunto de Queens se ha asociado con el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, y la organización Empire State Relief & Recovery Effort for Puerto Rico para recaudar en el Citi Field artículos de ayuda que serán enviados a la Isla del Encanto.

Sigue leyendo

Bloom: Lovullo ha guiado a los D-backs por el camino correcto

Bloom: Lovullo ha guiado a los D-backs por el camino correcto

PHOENIX -- Después de derrotar a los Marlins el domingo, horas después de que los Cardenales y los Cerveceros perdieron sus respectivos juegos, los D-backs celebraron finalmente su primer viaje a la postemporada desde el 2011, esta vez como dueños de un boleto de Comodín de la Liga Nacional.

Además, los del desierto garantizaron el primer puesto entre los dos Comodines y con ello la ventaja de locales para el Juego de Comodines de la Liga Nacional, que será en Chase Field el 4 de octubre ya sea ante Rockies, Cardenales o Cerveceros.

Sigue leyendo

Jung Ho Kang jugará con las Águilas Cibaeñas de la pelota invernal dominicana

Jung Ho Kang jugará con las Águilas Cibaeñas de la pelota invernal dominicana

PITTSBURGH -- Jung Ho Kang ha recibido el visto bueno para participar en la pelota invernal y ya comenzó los entrenamientos de pretemporada en la República Dominicana con las Águilas Cibaeñas.

Sigue leyendo

Indios esperan que Carlos Santana vuelva el martes tras golpearse en primera

Indios esperan que Carlos Santana vuelva el martes tras golpearse en primera

SEATTLE -- Después de llevarse un susto al golpearse el brazo derecho el sábado durante un choque en la inicial con su compatriota Jean Segura, el primera base dominicano Carlos Santana no jugó el domingo por los Indios, que esperan el día libre del lunes lo ayudé a sanar.

Mientras trataba de tomar un tiro del colombiano Giovanny Urshela en la quinta entrada del juego del sábado ante los Marineros, Santana fue golpeado en el brazo por Segura. El manager de los Indios, Terry Francona, dijo que Santana se levantó el domingo con molestias en el hombro, pero los rayos X no mostraron daños.

Sigue leyendo

Carlos González está lidiando con lesión en el hombro izquierdo

Carlos González está lidiando con lesión en el hombro izquierdo

SAN DIEGO -- El jardinero derecho de los Rockies Carlos González no jugó el domingo por la tarde en la victoria ante los Padres y la disponibilidad del venezolano será evaluada día a día debido a una lesión en el hombro izquierdo que sufrió tratando de hacer una atrapada el sábado en Petco Park, dijo el manager Bud Black.

"Me levanté con mucho dolor", dijo González el domingo. "Es en la parte de atrás del hombro, por haberme pegado contra el suelo tan fuerte".

Sigue leyendo

Maikel Franco enfocado en cerrar fuerte el 2017 con los Filis

Maikel Franco enfocado en cerrar fuerte el 2017 con los Filis

ATLANTA -- Quizás al dominicano Maikel Franco le sonó el despertador en septiembre.

Franco ha sido el tercera base regular de los Filis desde mayo del 2015, pero su actuación en las últimas dos temporadas ha puesto su futuro en el equipo en veremos. La temporada pasada, los problemas fueron excusados en parte por su inexperiencia, pero ese argumento ya no es suficiente. Los Filis subieron al prospecto J.P. Crawford el 5 de septiembre y aunque se trata de un shortstop, ha iniciado nueve juegos en la antesala.

Sigue leyendo

MLB donará US$1 millón para los damnificados en P.R. y México

Major League Baseball anunció el sábado que hará un donativo de US$1 millón para los damnificados del Huracán María en Puerto Rico y el terremoto en México.

Las contribuciones de la liga estarán destinadas a labores humanitarias inmediatas y reconstrucción a largo plazo a través de Habitat for Humanity, Project C.U.R.E. y The U.S. Fund for UNICEF, entre otras organizaciones sin fines de lucro que serán identificadas más adelante.

Sigue leyendo

Miguel Cabrera tiene dos hernias discales en la espalda

Miguel Cabrera tiene dos hernias discales en la espalda

DETROIT -- El primera base venezolano de los Tigres, Miguel Cabrera, tiene dos hernias discales en la espalda y está en duda que pueda jugar de nuevo esta temporada.

Una resonancia magnética practicada el domingo reveló la lesión, de acuerdo con el manager Brad Ausmus.

Sigue leyendo

Los Nacionales tendrían previsto activar a Bryce Harper el lunes

Los Nacionales tendrían previsto activar a Bryce Harper el lunes

NUEVA YORK -- Bryce Harper se reintegrará a la alineación de los Nacionales el lunes en Filadelfia, según un informe del diario Washington Post el domingo.

Harper volvería a la acción por primera vez desde que sufrió un esguince en la rodilla izquierda el 12 de agosto. El guardabosque tendrá siete partidos de la temporada regular para estar listo para el inicio de la Serie Divisional de la Liga Nacional.

Sigue leyendo

Angelinos superan a Astros y reviven lucha por el Comodín

Angelinos superan a Astros y reviven lucha por el Comodín

HOUSTON -- Luis Valbuena pegó un doble de dos carreras que rompió el empate en el marcador, Justin Upton anotó la carrera de la tranquilidad con un jonrón solitario en el octavo y los Angelinos de Los Ángeles rompieron el domingo una seguidilla de seis derrotas con un triunfo por 7-5 sobre los Astros de Houston.

Era una victoria muy necesaria para los Angelinos, que están cuatro juegos y medio por detrás de Minnesota en la lucha por el segundo wild card de la Liga Americana.

Sigue leyendo

D-backs ganan con hit de oro de J.D. y celebran regreso a octubre

D-backs ganan con hit de oro de J.D. y celebran regreso a octubre

PHOENIX -- Tenía que ser J.D. Martínez quien conectara el hit que aseguró la ventaja para los Diamondbacks en el juego de comodines. La reciente adquisición de Arizona ha aportado incesantemente con el madero desde julio, cuando llegó en un canje con Detroit.

Martinez pegó un sencillo con las bases llenas, cuando había dos outs en la novena entrada, y los Diamondbacks superaron el domingo 3-2 a los Marlins de Miami para asegurar el primer boleto de comodín a la postemporada en la Liga Nacional.

Sigue leyendo

Rockies vencen a Padres y alargan ventaja en el 2do Comodín

Rockies vencen a Padres y alargan ventaja en el 2do Comodín

SAN DIEGO -- El venezolano Gerardo Parra rompió el empate mediante un sencillo en el tercer inning, durante el cual los Rockies de Colorado rayaron dos veces, para doblegar el domingo 8-4 a los Padres de San Diego.

Pat Valaika y Charlie Blackmon conectaron jonrones seguidos en la novena entrada, para que Colorado ampliara a dos juegos su ventaja respecto de Milwaukee en la lucha por el segundo boleto de comodón a los playoffs, de cara a la última semana de la campaña regular.

Sigue leyendo

Indios mantienen buen ritmo y hunden a Marineros detrás de Ramírez, Kluber

Indios mantienen buen ritmo y hunden a Marineros detrás de Ramírez, Kluber

SEATTLE -- Corey Kluber lanzó durante siete innings con autoridad y se convirtió en el primer lanzador de la Liga Americana con 18 victorias en la presente campaña, en el duelo que los Indios de Cleveland ganaron el domingo 4-2 a los Marineros de Seattle.

El dominicano José Ramírez conectó su 29no jonrón en la temporada, para romper el empate 2-2.

Sigue leyendo

Dodgers ganan el 99no detrás de Clayton Kershaw y Yasmani Grandal

Dodgers ganan el 99no detrás de Clayton Kershaw y Yasmani Grandal

LOS ÁNGELES -- Clayton Kershaw logró su 18vo triunfo en la campaña, el primer lanzador que alcanza la cifra en la Liga Nacional, tras laborar durante ocho entradas en el encuentro que los Dodgers de Los Ángeles ganaron el domingo 3-1 a los Gigantes de San Francisco.

El cubano Yasmani Grandal disparó un cuadrangular y produjo las tres carreras de los Dodgers, flamantes campeones de la División Oeste de la Nacional. Kershaw (18-4) sólo recibió un jonrón de Mac Williamson en el octavo capítulo, durante una labor de ocho hits, ningún boleto y seis ponches.

Sigue leyendo

Los D-backs aseguraron un Comodín y la ventaja de locales

Los D-backs aseguraron un Comodín y la ventaja de locales

PHOENIX -- Los D-backs de Arizona consiguieron un boleto a la postemporada y también aseguraron la ventaja de locales en el juego por el Comodín de la Liga Nacional, esto después de haber derrotado a los Marlins el domingo por 3-2.

Los D-backs amarraron su primer pasaje a la postemporada desde el 2011 el domingo cuando los Cardenales cayeron ante los Piratas y los Cerveceros fueron doblegados por los Cachorros.

Sigue leyendo

Cubs reducen número mágico a dos con joya de Quintana ante Cerveceros

Cubs reducen número mágico a dos con joya de Quintana ante Cerveceros

MILWAUKEE -- José Quintana lanzó pelota de tres hits y logró su segunda blanqueada en las mayores, para que los Cachorros de Chicago se acercaran a la conquista de su segundo banderín consecutivo en la Central de la Liga Nacional, al vencer el domingo 5-0 a los Cerveceros de Milwaukee.

Zobrist's two-run homer
Sigue leyendo

Scherzer, Nacionales doblegan a Mets y aseguran ventaja de local en SDLN

Scherzer, Nacionales doblegan a Mets y aseguran ventaja de local en SDLN

NUEVA YORK -- Max Scherzer recetó 10 ponches al superar a Jacob deGrom en un duelo de aces, y los Nacionales de Washington derrotaron el domingo 3-2 a los Mets de Nueva York para asegurar la ventaja de local en su serie divisional de la Liga Nacional.

Trea Turner bateó un jonrón de dos carreras y Scherzer (16-6) limitó a los Mets a tres hits y un boleto en seis innings. El derecho encabeza la Nacional con 263 ponches.

Sigue leyendo

Medias Rojas acarician el título del Este de la Americana con triunfo ante Rojos

Medias Rojas acarician el título del Este de la Americana con triunfo ante Rojos

CINCINNATI -- Mookie Betts disparó un doble con las bases llenas para empatar el juego en el octavo inning y anotó desde segunda base en un sencillo al cuadro, con lo que los Medias Rojas de Boston derrotaron el sábado 5-4 a los Rojos de Cincinnati, poniéndose más cerca de alzarse con el título de la División Este de la Liga Americana.

Betts' heads-up baserunning
Sigue leyendo

Mellizos barren a Tigres y se acercan más a amarrar el Comodín

Mellizos barren a Tigres y se acercan más a amarrar el Comodín

DETROIT -- Jorge Polanco y Eduardo Escobar despacharon jonrones y Minnesota venció el domingo 10-4 a los Tigres de Detroit para completar una barrida de cuatro partidos que acercó a los Mellizos a un boleto de comodín en los playoffs.

El dominicano Polanco conectó un jonrón solitario en el primero ante Buck Farmer (4-5), y Escobar saludó al dominicano Víctor Alcántara con un vuelacercas de tres carreras en el sexto.

Sigue leyendo

Khris Davis da su 41er HR; Oakland barre a Texas

Khris Davis da su 41er HR; Oakland barre a Texas

OAKLAND -- Khris Davis pegó otro cuadrangular, Jharel Cotton pintó de blanco a sus rivales durante cinco innings, con pelota de un hit, y los Atléticos de Oakland hilvanaron su séptimo triunfo consecutivo al doblegar el domingo 8-1 a los Rangers de Texas.

Oakland no había ostentado una seguidilla similar en esta campaña. Los Rangers, en cambio, fueron barridos en la serie de tres juegos en el momento más inoportuno.

Sigue leyendo

Piratas impiden que Cardenales ganen terreno en el Comodín de la Nacional

Piratas impiden que Cardenales ganen terreno en el Comodín de la Nacional

PITTSBURGH -- Los Cardenales de San Luis trastabillaron ante los Piratas por segundo día seguido, al permitir jonrones a Starling Marte y al novato Jordan Luplow en una derrota el domingo por 4-1 ante Pittsburgh.

Rivero's 19th save
Sigue leyendo

José Abreu se metió en un club muy selecto de toleteros

José Abreu se metió en un club muy selecto de toleteros

CHICAGO -- El cubano José Abreu volvió a demostrar que, por sobre todas las cosas, es un pelotero de equipo.

Aunque el sábado se convirtió en el tercer jugador en la historia de las Grandes Ligas que comienza su carrera con cuatro temporadas seguidas sumando al menos 25 jonrones y 100 carreras empujadas, el pelotero de los White Sox tomó el logro con tranquilidad.

Sigue leyendo

Azulejos se imponen a Yankees en posible despedida de Bautista

Azulejos se imponen a Yankees en posible despedida de Bautista

TORONTO -- José Bautista bateó dos hits y recibió un boleto en el que pudo haber sido su último juego en casa con los Azulejos de Toronto, despidiéndose con una ovación de pie durante el noveno inning de la victoria 9-5 sobre los Yankees de Nueva York.

Bautista's RBI single
Sigue leyendo

Avisaíl García la bota en triunfo de White Sox sobre Reales

Avisaíl García la bota en triunfo de White Sox sobre Reales

CHICAGO -- El venezolano Avisaíl García remolcó tres carreras con su 18vo jonrón y un doble, mientras que el novato Lucas Giolito lanzó siete innings para que los White Sox de Chicago derrotasen el domingo 8-1 a los Reales de Kansas City.

Kevan Smith conectó un jonrón solitario y un sencillo para dos impulsadas, y Chicago ganó dos de tres ante los Reales.

Sigue leyendo